觀察員
-
白玉蘭獎評委王珞丹：拍戲說錯一個字，被臺詞老師罵了好多個60秒語音
-
阮佳琪睡不夠 玻璃心 脾氣沖
最后更新: 2024-05-08 22:16:56觀察者網：說到臺詞，最近一些官方媒體提出批評稱“原聲臺詞是演員的基本功，莫讓演員成演貝”，你怎么看待演員頻繁使用配音的現象？
王珞丹：因為我基本上都是現代戲，現代戲都是原聲，以往古裝戲是有配音的。配音有各個方面的考量，比如現場環(huán)境音的考量，或是是為了更貼合角色，演員用配音還是原聲不是一個標準。
一些有知名度的演員，他們的聲音是非常有辨識度的，即便他們可能不太適配于這個角色，但我覺得他們還是努力希望自己的聲音能夠匹配未來的任何一個角色。
（使用配音會影響評委會對入圍作品的評審嗎？）
我不知道，我聽說過去時有配音的話就不會納入評審，這次古裝戲也都是自己的配音。
我覺得，期待更多的原聲，但是這個事情不是演員決定的，是片方或者導演說了算，導演覺得這個聲音更適合這個角色，但你的樣子更適合這個角色，它是一個一加一大于二的事兒，那何樂不為？
問：對流量藝人做演員有什么建議？
王珞丹：其實打根上我就不認為流量是原罪，我覺得大家對于演員的認知就是你演好戲，你的發(fā)心是什么樣的，你是不是希望自己成為一個好演員，并且為之不斷的努力。
再就是因為時代的變化，我們出現了“流量”這兩個字，可是流量是個雙刃劍，用好了，它可以讓更多的年輕觀眾知道，無論你身處什么樣的時代，無論你是什么段位的演員，你都要堅持做好自己的本職工作。
我覺得因為流量，會讓更多年輕人知道并且去效仿，僅此而已，這不是界定演員的一個最重要的標準。
還有一個我們要一視同仁，演員就是演員，不會因為你是流量演員，我們就要對你苛責，我覺得大可不必；也不能說因為你沒有流量，就對你沒有要求。
觀察者網：有關注AI人工智能嗎？張頌文、郭帆等業(yè)內人士最近密集發(fā)聲，對于AI可能會替代他們或帶來的一些技術變革而焦慮。你會擔心被AI替代嗎？
王珞丹：前兩天有一個（段子）我（看了）特別開心，就是它（人工智能）沒辦法替代水瓶座，（因為水瓶座的人往往被認為“思路清奇”）。
我覺得，有這個壓力是好的，要提醒我們怎樣能夠讓自己的表達更有創(chuàng)新性。人工智能和人的對立關系不是今天才出現的，以往的國外很多電影里都已經有所呈現?？墒侨烁鷻C器永遠是不可能一樣的，人就是因為復雜，所以才會凌駕于機器之上。
我覺得這個其實也包括一個角色的復雜性，可能不能說頌文老師擔心早了，近十年他先不用擔心。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。
- 責任編輯: 阮佳琪
-
陷入“40萬買院士”爭議的歐洲自然科學院院士，今年都頒給了誰？
2024-05-08 22:03 -
習近平：中塞關系更加美好的未來正在徐徐展現
2024-05-08 18:33 觀察者頭條 -
為防攀比，學校擬統(tǒng)購600元一雙的運動鞋？校方回應
2024-05-08 17:06 -
福建艦首次航行試驗現場視頻來了！
2024-05-08 15:53 中國海軍 -
年輕干部妄想賭球“一夜暴富”，巡視期間仍頂風作案
2024-05-08 13:40 廉政風暴 -
近月“第一腳剎車”！嫦娥六號順利進入環(huán)月軌道飛行
2024-05-08 10:20 航空航天 -
中國海警艦艇編隊今日在我釣魚島領海巡航
2024-05-08 10:10 釣魚島持久戰(zhàn) -
廣西人大常委會原副主任張秀隆被逮捕
2024-05-08 10:06 依法治國 -
“中國或支持特斯拉測試無人駕駛出租”
2024-05-08 08:51 觀網財經-汽車 -
中國新型儲能開啟“黃金賽道”，直接推動超千億元投資
2024-05-08 07:56 能源戰(zhàn)略 -
有自媒體賬號仿冒國安與粉絲互動，國家安全部提醒
2024-05-08 07:12 國家安全 -
福建海警位金門附近海域依法開展常態(tài)執(zhí)法巡查
2024-05-07 22:34 兩岸關系 -
警方通報：無業(yè)男子發(fā)表“辱華”言論并編造公職人員身份，已刑拘
2024-05-07 22:29 依法治國 -
云南鎮(zhèn)雄致2死21傷案嫌犯已落網：被抓時手中還拿著礦泉水面包
2024-05-07 21:21 依法治國 -
中國央行連續(xù)第18個月增持黃金儲備
2024-05-07 20:42 觀網財經-金融 -
全球首次！中國團隊利用自體再生胰島移植治愈糖尿病患者
2024-05-07 18:05 -
云南鎮(zhèn)雄警方通報醫(yī)院持刀行兇案：2死21傷，嫌犯為一村民
2024-05-07 17:28 -
中國聯通原總經理李國華一審被判16年
2024-05-07 17:25 廉政風暴 -
國家煙草專賣局原局長凌成興被逮捕
2024-05-07 17:15 廉政風暴 -
云南鎮(zhèn)雄發(fā)生一起惡性傷人事件，初步了解逾10人傷亡
2024-05-07 14:19
相關推薦 -
-
“荒謬言論”，默茨：我會跟特朗普談談 評論 24
中方同意接觸，美媒緊盯：事關重大、令人鼓舞 評論 68
印度指控巴與恐襲有關，稱空襲是行使自衛(wèi)權 評論 305
直播：跟著軍工組探訪俄羅斯兵器博物館 評論 128
巴軍：擊落6架印軍機，含3架新銳“陣風” 評論 1315最新聞 Hot-
教皇選舉首輪投票結果出爐：是黑煙
-
特朗普：愿意出面
-
“荒謬言論”，默茨：我會跟特朗普談談
-
擔心美國施壓，在華德企：希望新一屆德國政府確立平衡立場
-
“以方計劃會越過另一條紅線”，歐洲6國外長發(fā)布聯合聲明
-
印空軍：今起在與巴基斯坦接壤地區(qū)進行演習
-
中方同意接觸，美媒緊盯：事關重大、令人鼓舞
-
拜登卸任后首次受訪：特朗普太掉價了，美國不代表掠奪
-
哥倫比亞準備加入“一帶一路”？中方回應
-
印度指控巴與恐襲有關，稱空襲是行使自衛(wèi)權
-
首批145％關稅中國貨船抵洛杉磯港，美業(yè)界預警…
-
立陶宛和拉脫維亞又使壞，俄方怒斥
-
俄方宣布：8月底，普京將訪華
-
特朗普又要給波斯灣改名了
-
英國快和美國談成了？條件是…
-
改道、停飛，各大航司又遭罪了
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
