-
美媒:氣候問題上,美國又沒法給中國做榜樣了
-
李煥宇力量與榮耀 個(gè)人郵箱lihuanyu@guancha.cn,歡迎各路朋友
【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】“美國不僅回來了,更期望展現(xiàn)以身作則的能力......表明我們的氣候承諾不是空話。”2021年底,拜登領(lǐng)導(dǎo)的美國政府在氣候峰會(huì)上展現(xiàn)自己了雄心,但兩天前的一項(xiàng)裁決卻給這一切打上了問號(hào)。
6月30日,美國聯(lián)邦最高法院作出裁決,明確美國國家環(huán)境保護(hù)局(EPA)無權(quán)在州層面限制溫室氣體排放量,也不得要求發(fā)電廠放棄化石燃料轉(zhuǎn)用可再生能源。
這使EPA喪失了控制發(fā)電廠氣體污染的“最有效工具”,以至于拜登痛斥它“讓國家倒退”,美國媒體則不得不承認(rèn),隨著拜登政府的氣候雄心在國內(nèi)接二連三的“碰壁”,美國在氣候議題上的影響力正被削弱。
但相比這些,美國媒體似乎更關(guān)心另一件事——中國人看了會(huì)怎么想。
在國內(nèi)接連碰壁,美國的氣候領(lǐng)導(dǎo)力遭質(zhì)疑
全球三大通訊社之一,同時(shí)也是美國最大的通訊社——美聯(lián)社在其7月1日的一份報(bào)道里開篇就表示,拜登政府力圖在美國領(lǐng)導(dǎo)下“拯救地球”的希望雖然可能還沒完全破滅,但也不遠(yuǎn)了。
美聯(lián)社報(bào)道截圖
報(bào)道指出,憑借著由3名特朗普任命的保守派大法官獲得的6對3的投票優(yōu)勢,美國聯(lián)邦最高法院限制了EPA對發(fā)電廠的控制力。美聯(lián)社認(rèn)為,這一裁決讓共和黨占優(yōu)勢的最高法院繼續(xù)阻止拜登和聯(lián)邦機(jī)構(gòu)限制化石燃料排放的可能性在增加了。
拜登政府曾承諾,在2020年前將美國的溫室氣體排放量減少一半,并在2035年前實(shí)現(xiàn)電力行業(yè)零排放。如今,最高法院的裁決不僅對拜登的承諾是一個(gè)打擊,同時(shí)也表明,拜登政府在扭轉(zhuǎn)“特朗普遺產(chǎn)”上可做的選擇正越來越少。
報(bào)道指出,兩黨分歧嚴(yán)重的國會(huì)已經(jīng)給拜登帶來了他任期以來在氣候問題上最嚴(yán)重的失敗——由于煤炭州民主黨參議員喬·曼欽(Joe Manchin)等兩人的反對,拜登的“重建美好未來法案”(Build Back Better)已經(jīng)在國會(huì)擱淺,而該法案的涉氣候部分正是為了啟動(dòng)美國向電動(dòng)汽車、清潔工業(yè)和節(jié)能建筑的轉(zhuǎn)變。一位資深民主黨議員已經(jīng)承認(rèn),國會(huì)制定任何有意義的氣候立法的希望很小。羅得島州參議員懷特豪斯(Sheldon Whitehouse)更是坦言:“國會(huì)對這個(gè)爛攤子沒有簡單的解決辦法。”
喬·曼欽 視頻截圖
當(dāng)下的能源價(jià)格也不利于拜登推進(jìn)清潔能源轉(zhuǎn)型——全球石油和天然氣的供應(yīng)緊張已將天然氣價(jià)格推至歷史新高,這不僅讓他不得不爭取更多的石油和天然氣,也加劇了通貨膨脹和選民對執(zhí)政的拜登政府以及其他民主黨人的憤怒。在這種情況下,拜登是否仍然認(rèn)為自己有政治資本像他作為候選人和上任頭幾個(gè)月時(shí)承諾的那樣,領(lǐng)導(dǎo)美國果斷地轉(zhuǎn)向可再生能源,也就不得而知了。
拜登在氣候議題上接連“碰壁”帶來的影響并不會(huì)僅僅局限在美國國內(nèi)。戰(zhàn)略與國際研究中心歐洲項(xiàng)目主任伯格曼(Max Bergman)表示,氣候變化的決定在某種程度上“可能會(huì)產(chǎn)生更廣泛的影響,至少對歐洲民眾有這樣的影響:第一,這個(gè)國家不能把事情做好;第二,這個(gè)國家的國內(nèi)發(fā)展方向非常怪異”。
報(bào)道甚至還很不客氣地對比了拜登在北約峰會(huì)的成功和回國后在最高法院遇到的挫折,并不客氣地指出,最高法院的挫敗向美國盟友們強(qiáng)調(diào),總統(tǒng)在包括在履行氣候承諾在內(nèi)的國內(nèi)事務(wù)上是多么脆弱。
于是,對于曾目睹拜登豪言要在全球清潔能源轉(zhuǎn)型上領(lǐng)導(dǎo)全球的美國盟友而言,如今的問題是——美國還能否領(lǐng)導(dǎo)自己?
美國氣候談判代表:我完全有信心
顯然,拜登政府還不打算放棄。
EPA前民事執(zhí)法主任謝弗爾(Eric Schaeffer)表示,EPA仍需采取有意義的行動(dòng),但動(dòng)作要快,包括:加快制定限制發(fā)電廠碳污染的新規(guī)定,對發(fā)電廠有毒氣體排放標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行更新,以及像拜登政府已經(jīng)承諾的那樣,加快對天然氣行業(yè)中甲烷泄漏的打擊。
EPA則在最高法院的裁決后承諾,將在明年年初之前為發(fā)電廠提出一項(xiàng)新的碳排放規(guī)定。
拜登也表示:“我們應(yīng)對氣候變化的斗爭必須而且要繼續(xù)下去”,他的團(tuán)隊(duì)將找到辦法,根據(jù)聯(lián)邦法律繼續(xù)保護(hù)美國人免受污染和氣候變化的影響。
最堅(jiān)定的表態(tài)則來自于拜登的氣候談判代表克里。他在7月2日接受美聯(lián)社采訪時(shí)表示:“最高法院的這一決定……令人失望,但是……它不會(huì)剝奪我們做應(yīng)做之事的能力”
克里 圖片來源:美國政府
“我們堅(jiān)信我們能夠?qū)崿F(xiàn)設(shè)定的目標(biāo)……總統(tǒng)將繼續(xù)爭取國會(huì)立法......拜登總統(tǒng)有巨大的權(quán)力繼續(xù)推進(jìn)議程。我們將繼續(xù)前進(jìn)。我完全有信心,我們有能力繼續(xù)在全球范圍內(nèi)發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用,我們現(xiàn)在正在這么做。”
他表示,通過電動(dòng)汽車和其他市場技術(shù)的進(jìn)步,以及加州等其他幾十個(gè)主要由民主黨領(lǐng)導(dǎo)的州的努力,美國在減少化石燃料排放方面取得了進(jìn)展;其他國家今年在應(yīng)對氣候變化的努力也取得了進(jìn)展,包括有更多的政府承諾加快減排,有更多的政府簽署了美國支持的針對天然氣行業(yè)泄漏、排放并燃除破壞氣候的甲烷的承諾。
克里說:“我不會(huì)對此感到悲觀,我只想說,我們要更努力地工作,更努力地戰(zhàn)斗?!?
盡管克里信心滿滿,但美聯(lián)社指出:“與拜登一樣,隨著障礙的增加,克里對美國氣候雄心的承諾變得更加溫和?!?
美國還能給中國做榜樣嗎?
盡管美聯(lián)社的兩篇報(bào)道都是聚焦氣候問題在美國國內(nèi)遇到的阻力,但在文末,兩篇文章卻不約而同地“關(guān)心”起了一個(gè)外國——中國。
在第一篇報(bào)道中,美聯(lián)社認(rèn)為,相比拜登在氣候峰會(huì)上豪言要“以身作則”;克里要求中國在內(nèi)的其他國家擺脫對煤炭和其他化石燃料依賴的那段時(shí)期相比,最高法院的裁決削弱了美國的影響力。
而在對克里的采訪中,美聯(lián)社更是把這種擔(dān)憂直接拋給了克里,問道:“當(dāng)美國在為實(shí)現(xiàn)自己的一些目標(biāo)而掙扎時(shí),是否會(huì)要求中國和其他碳排大國迅速放棄化石燃料?”
正如美聯(lián)社自己報(bào)道的那樣,相比去年9月說“中方應(yīng)在氣候問題上做更多”的克里,如今的他做了“更溫和”的表態(tài)。克里稱:“他們會(huì)做出自己的分析。可以想象,這將對他們的決定產(chǎn)生影響......如果美國能夠在實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)方面取得更多的成就,而且速度還很快,那這將給很多國家?guī)砗艽蟮膲毫??!?
對于美國在氣候問題上對中國的“額外關(guān)心”,外交部早有回應(yīng)。發(fā)言人汪文斌在去年9月指出,中國提出“應(yīng)對氣候變化不是別人要我們做,而是我們自己要做?!毕M婪娇陀^理性的看待中國和中美關(guān)系,搬掉中美氣變合作道路上的“絆腳石”,本著相互尊重、平等互利的原則,推動(dòng)雙方在氣變等領(lǐng)域的協(xié)調(diào)合作取得更多成果。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 李煥宇 
-
北約為“續(xù)命”瞄準(zhǔn)中國,我們該如何反擊?
2022-07-02 22:07 涼戰(zhàn) -
駐英使館駁斥:完全是一派胡言!
2022-07-02 21:02 -
俄軍總參謀長赴前線視察
2022-07-02 19:19 俄羅斯之聲 -
“下一步是把豬肉認(rèn)定為‘烏克蘭國菜’?”
2022-07-02 17:17 -
普京簽令成立新公司接管“薩哈林2號(hào)”,日本緊張了
2022-07-02 16:08 日本 -
美國人要為“自由世界秩序”忍受高油價(jià)?拜登顧問這話惹了眾怒
2022-07-02 14:48 美國一夢 -
烏克蘭要求土耳其扣留懸掛俄國旗貨輪
2022-07-02 14:30 烏克蘭之殤 -
中國三大航一口氣訂購292架空客,波音:失望
2022-07-02 14:30 航空航天 -
尷尬!特魯多和澳總理會(huì)面,遲遲叫不出對方名字…
2022-07-02 14:09 -
“俄烏沖突結(jié)果,有三種可能”
2022-07-02 11:01 烏克蘭之殤 -
美國肯塔基州發(fā)生槍擊事件,2名警察死亡
2022-07-02 10:23 美國槍擊案 -
長期給孩子喂果蔬,一素食主義者媽媽致18個(gè)月大嬰兒餓死
2022-07-02 10:15 -
8.6%!歐元區(qū)國家通脹創(chuàng)記錄
2022-07-02 10:00 歐洲亂局 -
“德國政府嚴(yán)重低估中國對德繁榮作出的貢獻(xiàn)”
2022-07-02 09:56 德意志 -
下半年剛開始,有些國家已經(jīng)撐不住了
2022-07-02 09:42 -
伊朗清晨發(fā)生6.1、5.8級(jí)地震,已致3人死亡
2022-07-02 08:00 地震 -
美國新增確診152029例、死亡513例
2022-07-02 07:47 美國一夢 -
我駐英使館:奉勸英方認(rèn)清現(xiàn)實(shí),放下殖民主義心態(tài)
2022-07-02 07:41 不列顛 -
澤連斯基敦促議會(huì)采取措施推動(dòng)烏克蘭加入歐盟
2022-07-02 07:22 -
北約計(jì)劃在阿爾巴尼亞建立海軍基地
2022-07-02 07:15
相關(guān)推薦 -
-
最新聞 Hot
-
“聽加州的,否則美國最大經(jīng)濟(jì)體地位不?!?/a>
-
流浪53年后,蘇聯(lián)金星探測器墜落地球
-
伊朗官員:美國不真誠,一開始就設(shè)陷阱
-
?;鸬谝灰梗“突ハ嘀肛?zé)
-
為什么選出美國籍教皇?梵蒂岡消息人士:還不是因?yàn)樘乩势?/a>
-
普京提議:15日,俄烏直接談
-
王毅分別同印巴雙方通話
-
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時(shí)”公開
-
印度32座機(jī)場暫停對所有民用航班運(yùn)營
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國來的
-
巴外長:印度讓巴基斯坦別無選擇
-