【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】隨著新西蘭總理、法國(guó)政府先后就烏合麒麟諷刺澳軍暴行的CG繪畫給澳大利亞“站隊(duì)幫腔”，美國(guó)媒體也立馬湊了上來(lái)。

在彭博社11月30日的文章中，他們對(duì)澳軍踐踏阿富汗人權(quán)的罪惡行徑絕口不提，只是把我國(guó)對(duì)烏合麒麟創(chuàng)作的支持看成所謂中國(guó)對(duì)貿(mào)易伙伴“殺雞儆猴”的“又一例證”。

文章又腦補(bǔ)出一套豐富的“內(nèi)心戲”，稱拜登已誓言拉回美國(guó)的盟友，中方這是在擔(dān)心他們會(huì)重新聯(lián)合起來(lái)，所以只好通過(guò)“施壓”來(lái)阻止，而這卻正在促進(jìn)西方的聯(lián)合……

彭博社報(bào)道截圖

彭博社在一開(kāi)頭就給中國(guó)安排了一個(gè)“咄咄逼人”的進(jìn)攻方角色，稱中國(guó)在對(duì)澳大利亞煤炭、銅、大麥等產(chǎn)品頒布一系列限制措施的基礎(chǔ)上，又對(duì)澳大利亞葡萄酒征收高達(dá)212%的反傾銷稅，而外交部發(fā)言人趙立堅(jiān)在推特上發(fā)布烏合麒麟的CG繪畫使得緊張局勢(shì)進(jìn)一步升級(jí)。

當(dāng)然，在提到烏合麒麟的作品時(shí)，彭博社絕口不提該作品反映的人權(quán)危機(jī)，而是保持了同其他西方國(guó)家一樣的口徑，用了“假照片”一詞。

之后，文章完全無(wú)視澳大利亞在事關(guān)中國(guó)核心利益的問(wèn)題上多次發(fā)起了無(wú)理挑釁，稱中國(guó)對(duì)澳大利亞的所謂“施壓”是為了阻止加拿大、歐盟、日本等勢(shì)力加入美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的對(duì)抗中國(guó)崛起的聯(lián)盟。還稱對(duì)華貿(mào)易占總貿(mào)易額35%，但對(duì)澳貿(mào)易僅占中國(guó)貿(mào)易不到4%的澳大利亞本身也是一個(gè)很好的“靶子”。

彭博社把中國(guó)對(duì)澳大利亞的正當(dāng)反擊措施描繪成一種“押注”。即這會(huì)讓多數(shù)西方國(guó)家尋求避免激怒中國(guó)，以免讓自己受疫情拖累的經(jīng)濟(jì)遭受澳大利亞的那種境遇。

在完成了對(duì)中國(guó)魯莽“押注”，試圖脅迫西方國(guó)家的這種刻畫后。彭博社稱中國(guó)的舉動(dòng)反而會(huì)加劇其他國(guó)家對(duì)經(jīng)濟(jì)安全的擔(dān)憂，從而將自己推向美國(guó)的陣營(yíng)。而美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)拜登已經(jīng)誓言要重建被現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普的“美國(guó)優(yōu)先”策略破壞了的盟友關(guān)系，使得美國(guó)盟友們更愿意和拜登政府結(jié)盟。

文章舉例稱，包括四國(guó)集團(tuán)（Quad：美國(guó)、日本、澳大利亞和印度）和五眼聯(lián)盟在內(nèi)的幾個(gè)關(guān)鍵組織近年來(lái)已經(jīng)開(kāi)始復(fù)蘇，還提出了一些新的倡議，比如為成員國(guó)提供華為5G和中國(guó)供應(yīng)鏈的替代方案。

特朗普政府也在加緊對(duì)華施壓?！度A爾街日?qǐng)?bào)》稱他們正制定一項(xiàng)聯(lián)合報(bào)復(fù)計(jì)劃，以便讓西方能夠?qū)χ袊?guó)的正當(dāng)反擊行為進(jìn)行反制，另外他們還在加緊對(duì)亞洲的訪問(wèn)。國(guó)家安全事務(wù)助理羅伯特·奧布萊恩（Robert O 'Brien）稱，日本領(lǐng)導(dǎo)人將四國(guó)集團(tuán)視為“游戲規(guī)則的改變者”。

歐盟甚至還有更加激進(jìn)的草案。據(jù)英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，歐盟委員會(huì)和歐盟外交政策高級(jí)代表聯(lián)合起草了一份草案，提議在數(shù)字監(jiān)管、新冠疫情應(yīng)對(duì)、環(huán)境保護(hù)等多個(gè)方面與未來(lái)的美國(guó)政府合作，重振在特朗普時(shí)期被埋沒(méi)的“跨大西洋伙伴關(guān)系”，冰釋前嫌，把握住“一代人才一次”的機(jī)會(huì)，共同迎接來(lái)自中國(guó)的“戰(zhàn)略挑戰(zhàn)”。

英國(guó)前外交大臣馬爾科姆·里夫金德（Malcolm Rifkind）揚(yáng)言，這些都是所謂“潛在的受害者”們?cè)趯で舐?lián)合。因?yàn)椤爸袊?guó)在對(duì)抗任何單個(gè)國(guó)家，甚至是日本這樣相當(dāng)強(qiáng)大的國(guó)家時(shí)都能占據(jù)主導(dǎo)地位。”

《金融時(shí)報(bào)》：歐盟尋求同美國(guó)冰釋前嫌，對(duì)抗中國(guó)

最后，澳大利亞被賦予了一個(gè)“尋求對(duì)話”的積極形象。

彭博社稱，即便是在要求中國(guó)就涉阿富汗推文道歉后，澳大利亞總理莫里森還是再次尋求無(wú)條件重啟與中國(guó)的談判，并警告政府和議員們不要放大圍繞這張“照片”的爭(zhēng)吵。

莫里森稱：“世界各國(guó)都在關(guān)注此事，他們?cè)诳窗拇罄麃喪侨绾螌で蠼鉀Q這些問(wèn)題的，他們會(huì)關(guān)注這些反應(yīng)。這不僅會(huì)影響到該區(qū)域的關(guān)系，還會(huì)影響到我們與許多其他主權(quán)國(guó)家的關(guān)系。”

莫里森這一番話，看似非常積極正面，但澳大利亞這種假意尋求對(duì)話的態(tài)度，其實(shí)早已被我方戳破。

外交部發(fā)言人趙立堅(jiān)已經(jīng)在11月18日的記者會(huì)上明確指出，澳方公然違反國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則，屢屢在涉港、涉疆、涉臺(tái)等涉及中國(guó)核心利益的問(wèn)題上采取錯(cuò)誤言行，這些做法粗暴干涉中國(guó)內(nèi)政，嚴(yán)重傷害中國(guó)人民感情。

另外，澳大利亞在拿不出任何證據(jù)的情況下，誣蔑指責(zé)中國(guó)對(duì)澳搞所謂‘干預(yù)、滲透’，還就疫情問(wèn)題大搞政治操弄，推動(dòng)所謂‘獨(dú)立國(guó)際審議’，嚴(yán)重干擾國(guó)際疫情防控合作。中澳關(guān)系的‘時(shí)間線’和是非曲直十分清晰。

趙立堅(jiān)明確指出：“中澳關(guān)系下滑的癥結(jié)在哪里，澳方是十分清楚的。澳方屢屢在涉及中國(guó)核心利益和重大關(guān)切的問(wèn)題上采取錯(cuò)誤言行，主動(dòng)挑起挑釁性、對(duì)抗性行動(dòng)，是造成當(dāng)前中澳關(guān)系困難局面的根本原因。‘解鈴還須系鈴人’，澳方應(yīng)該采取實(shí)際行動(dòng)改正錯(cuò)誤，多做有利于中澳互信與合作，符合中澳全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的事，切實(shí)為兩國(guó)各領(lǐng)域合作創(chuàng)造良好的氛圍和條件。”

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。