-
白金漢宮宣布:哈里、梅根將放棄王室頭銜
-
齊倩郵箱:qiqian@guancha.cn
【文/觀察者網(wǎng) 齊倩】當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日,白金漢宮正式宣布,哈里王子和梅根將不再使用“殿下”(His and Her Royal Highness)頭銜,不再正式代表女王。
聲明還稱,哈里夫婦將不再收取用于履行王室職責(zé)(包括軍事任命)的公共資金,并償還240萬(wàn)英鎊(約合人民幣2142萬(wàn)元)用于整修英國(guó)住宅的公款。
白金漢宮表示,此決議將于今年春天正式生效。
哈里和梅根夫婦,BBC圖
本月初,哈里夫婦向外界公布辭去希望“高級(jí)”王室職務(wù)、“退居二線”的意愿。對(duì)此,英國(guó)女王在本周一(13日)舉行王室會(huì)議,就哈里王子的辭呈商討解決方案。
5日后(18日),英國(guó)王室網(wǎng)站正式公布女王和白金漢宮的決定。
女王在聲明中說(shuō),經(jīng)過(guò)“幾個(gè)月的談話和最近的討論”,她“很高興”一起為孫子一家找到了一條具有“建設(shè)性和支持性的道路”。
她表示,盡管這對(duì)夫婦不再履行王室職責(zé),但他們一家“將永遠(yuǎn)是我親愛(ài)的家庭成員”。
女王稱:“我意識(shí)到,在過(guò)去兩年他們被公眾密切關(guān)注所經(jīng)歷的挑戰(zhàn),并支持他們過(guò)上更獨(dú)立生活的愿望。我要感謝他們?yōu)閲?guó)家、英聯(lián)邦以及其他地方所做的一切努力,我尤其為梅根能如此迅速地融入這個(gè)家庭而感到驕傲?!?
她說(shuō)道:“我們?nèi)叶枷M?,今天的協(xié)議能讓他們開(kāi)始建立一個(gè)幸福和平的新生活。”
白金漢宮則在聲明中表示,薩塞克斯公爵夫婦(即哈里夫婦)明白自己將被要求放棄王室職責(zé),包括官方的軍事任命,也不再收取用于履行王室職責(zé)的公款。
聲明補(bǔ)充稱:“雖然他們不能再正式代表女王,但他們已經(jīng)明確表示,他們所做的一切都將繼續(xù)維護(hù)女王陛下的價(jià)值觀?!?
此外,哈里夫婦將不再使用“殿下”頭銜,因?yàn)椤八麄儾辉偈峭跏业墓ぷ鞒蓡T”,并將償還240萬(wàn)英鎊(約合人民幣2142萬(wàn)元)用于整修英國(guó)住宅的公款。
白金漢宮表示,此決定將于今年春天正式生效,將不會(huì)對(duì)哈里夫婦今后的安全安排發(fā)表評(píng)論。
8日,哈里和梅根發(fā)表聲明表示,希望辭去“高級(jí)”王室成員職務(wù),努力做到經(jīng)濟(jì)上獨(dú)立,并且在北美和英國(guó)兩地往來(lái)生活。但包括《衛(wèi)報(bào)》和CNN多家媒體稱,兩人發(fā)出聲明前并沒(méi)有征詢包括英國(guó)女王在內(nèi)的任何王室成員的意見(jiàn)。
13日,英國(guó)女王在桑德靈厄姆莊園舉行了一次王室會(huì)議,旨在解決哈里王子發(fā)聲明要求辭去王室高級(jí)成員職務(wù)以及該問(wèn)題引發(fā)的一系列風(fēng)波。
BBC評(píng)價(jià)稱,這一聲明標(biāo)志著哈里夫婦與王室高級(jí)成員結(jié)束溝通、達(dá)成一致,即哈里和梅根仍然是女王家人,但實(shí)際上已不再是英國(guó)王室成員。
BBC王室記者尼古拉斯·維切爾(Nicholas Witchell)表示,一些問(wèn)題在聲明中未得到解答,包括這對(duì)夫婦將如何處理在英國(guó)和加拿大的稅收和移民身份,以及梅根是否仍然打算獲得英國(guó)公民身份。
英國(guó)《太陽(yáng)報(bào)》前王室編輯鄧肯·拉庫(kù)姆(Duncan Larcombe)認(rèn)為,哈里夫婦“退居二線”的決定表明,王室規(guī)??s小的可能性一直存在。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 齊倩 
-
朝最高人民會(huì)議議員黃順姬逝世,金正恩偕夫人吊唁
2020-01-19 08:59 朝鮮現(xiàn)狀 -
俄國(guó)情咨文全文:蘇聯(lián)解體后,我們?nèi)匀挥型瑯拥男坌膲阎?/a>
2020-01-19 07:47 觀方翻譯 -
馬克龍正在看《蒼蠅》,示威者涌上來(lái)了
2020-01-18 23:24 法國(guó)見(jiàn)聞 -
“多吃披薩,少吃蔬菜”得虧美國(guó)政府想得出…
2020-01-18 21:19 美國(guó)政治 -
又吹噓“斬首”細(xì)節(jié):10、9、8…砰一聲,蘇萊曼尼完了
2020-01-18 20:32 特朗普 -
中緬聯(lián)合聲明(全文)
2020-01-18 16:19 中國(guó)外交 -
美軍賴著不走:我們可是常駐軍
2020-01-18 16:19 伊拉克局勢(shì) -
“拖拉機(jī)大軍”再次“攻入”柏林
2020-01-18 16:12 德意志 -
美國(guó)和平隊(duì)撤離中國(guó),盧比奧稱中國(guó)已“不需要幫助”
2020-01-18 15:54 中美關(guān)系 -
習(xí)近平晤昂山素季:將繼續(xù)在國(guó)際上為緬方仗義執(zhí)言
2020-01-18 15:13 中國(guó)外交 -
-
特朗普喊話哈梅內(nèi)伊:說(shuō)話給我小心點(diǎn)!
2020-01-18 11:17 伊朗局勢(shì) -
又發(fā)現(xiàn)新問(wèn)題
2020-01-18 09:14 波音危機(jī) -
新總統(tǒng)剛上任 就宣布與委內(nèi)瑞拉斷交
2020-01-18 08:54 -
梅德韋杰夫下臺(tái),是普京的安排還是命運(yùn)的捉弄?
2020-01-18 08:38 俄羅斯之聲 -
-
普京周末將出席的柏林利比亞問(wèn)題峰會(huì),規(guī)格非常高
2020-01-17 22:46 非洲之窗 -
巴基斯坦外長(zhǎng)重申:特朗普應(yīng)該介入克什米爾問(wèn)題
2020-01-17 22:40 印巴沖突 -
“英法德是美國(guó)仆人,一直說(shuō)廢話”
2020-01-17 22:30 伊朗局勢(shì) -
什么操作?俄航客機(jī)成功誤降“爛尾”跑道
2020-01-17 22:24 觀網(wǎng)看片
相關(guān)推薦 -
-
中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞 評(píng)論 68印度指控巴與恐襲有關(guān),稱空襲是行使自衛(wèi)權(quán) 評(píng)論 301直播:跟著軍工組探訪俄羅斯兵器博物館 評(píng)論 127巴軍:擊落6架印軍機(jī),含3架新銳“陣風(fēng)” 評(píng)論 1306最新聞 Hot
-
“荒謬言論”,默茨:我會(huì)跟特朗普談?wù)?/a>
-
擔(dān)心美國(guó)施壓,在華德企:希望新一屆德國(guó)政府確立平衡立場(chǎng)
-
“以方計(jì)劃會(huì)越過(guò)另一條紅線”,歐洲6國(guó)外長(zhǎng)發(fā)布聯(lián)合聲明
-
印空軍:今起在與巴基斯坦接壤地區(qū)進(jìn)行演習(xí)
-
中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞
-
拜登卸任后首次受訪:特朗普太掉價(jià)了,美國(guó)不代表掠奪
-
哥倫比亞準(zhǔn)備加入“一帶一路”?中方回應(yīng)
-
印度指控巴與恐襲有關(guān),稱空襲是行使自衛(wèi)權(quán)
-
首批145%關(guān)稅中國(guó)貨船抵洛杉磯港,美業(yè)界預(yù)警…
-
立陶宛和拉脫維亞又使壞,俄方怒斥
-
俄方宣布:8月底,普京將訪華
-
特朗普又要給波斯灣改名了
-
英國(guó)快和美國(guó)談成了?條件是…
-
改道、停飛,各大航司又遭罪了
-
巴軍方公布回?fù)艏?xì)節(jié):兩國(guó)戰(zhàn)機(jī)均未侵入對(duì)方領(lǐng)空
-
巴軍:擊落6架印軍機(jī),含3架新銳“陣風(fēng)”
快訊- 習(xí)近平抵達(dá)莫斯科伏努科沃專機(jī)機(jī)場(chǎng)發(fā)表書面講話(全文)
- 商務(wù)部:擴(kuò)大芬蘭優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和技術(shù)進(jìn)口
- “以方計(jì)劃會(huì)越過(guò)另一條紅線”,歐洲6國(guó)外長(zhǎng)發(fā)布聯(lián)合聲明
- 五一“陪游”火了!“保姆式陪伴”能成旅游新趨勢(shì)嗎?
- 5月7日《新聞聯(lián)播》主要內(nèi)容
- 印空軍:今起在與巴基斯坦接壤地區(qū)進(jìn)行演習(xí)
- 抗戰(zhàn)史上的今天:5月7日
- 安吉爾董事長(zhǎng)孔那:核心技術(shù)自研回報(bào)豐厚,凈水器找到新藍(lán)海
-