-
埃爾多安:特朗普,我記住了
【編譯/觀察者網(wǎng)史雨軒】
特朗普的“警告傻瓜信”被埃爾多安扔進(jìn)垃圾桶后,外媒一度猜測(cè)文件可靠性,認(rèn)為“不像是總統(tǒng)間用語(yǔ)”。美聯(lián)社10月18日消息稱,埃爾多安證實(shí)信件,并表示“不會(huì)忘記”這封措辭嚴(yán)厲的信。
但埃爾多安話鋒一轉(zhuǎn),稱兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的“愛(ài)與尊重”(love and respect),讓他無(wú)法將信件問(wèn)題列入土耳其議程。不過(guò)等到“時(shí)機(jī)成熟時(shí)”,會(huì)就信件“采取必要行動(dòng)”。
10月18日,埃爾多安會(huì)見(jiàn)記者回應(yīng)信件一事(圖源:ICphoto)
俄羅斯衛(wèi)星通訊社此前援引俄總統(tǒng)新聞秘書(shū)佩斯科夫說(shuō)法稱,特朗普的語(yǔ)氣很少用于總統(tǒng)間,很不尋常。BBC也評(píng)論稱,很難想象總統(tǒng)間信件會(huì)出現(xiàn)此類語(yǔ)言。
周五在伊斯坦布爾,埃爾多安接受外國(guó)記者采訪。他表示關(guān)于特朗普那封“措辭嚴(yán)厲的信件”,土耳其“不會(huì)忘記”。
但他又話鋒一轉(zhuǎn),表示兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人間相互的“愛(ài)和尊重”,讓他無(wú)法把信件問(wèn)題列入土耳其議程。
埃爾多安稱,“當(dāng)然,我們沒(méi)忘記特朗普那封用語(yǔ)完全不尊重的信件。但是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人相互的友愛(ài)尊重,并不允許我們把該問(wèn)題提上日程。”
這是埃爾多安首次評(píng)論10月9日的特朗普信件,白宮發(fā)言人此前也確認(rèn)了信件真實(shí)性。
他補(bǔ)充稱,土耳其將在“時(shí)機(jī)成熟”時(shí),就信件“采取必要行動(dòng)”,不過(guò)并沒(méi)有詳細(xì)說(shuō)明。
埃爾多安稱,“這封媒體曝光的特朗普信件,毫無(wú)政治和外交禮節(jié)。我們當(dāng)然沒(méi)有忘記,不應(yīng)該忘記?!?
10月9日的信中,特朗普要求埃爾多安“坐下來(lái)談判”,并威脅摧毀土耳其經(jīng)濟(jì)。
特朗普威脅稱,“你不想為成千上萬(wàn)的人的死亡負(fù)責(zé),我也不想為摧毀土耳其的經(jīng)濟(jì)負(fù)責(zé)——但是我會(huì)的?!?
他還提到了往事,“牧師布倫森的事情上,我已經(jīng)給你小小打了一個(gè)樣?!保ú紓惿翈熢煌炼渚辛?,引發(fā)美土爭(zhēng)端,導(dǎo)致美國(guó)制裁土耳其)。
特朗普直截了當(dāng)?shù)囊蟀柖喟?,“不要做一個(gè)硬漢,別犯傻了!”
BBC獲悉,埃爾多安看完信后,將信件“丟入垃圾桶”,雖然特朗普要求土耳其不要?jiǎng)游?,顯然埃爾多安無(wú)視了這一要求。
特朗普寫(xiě)給埃爾多安的信件(圖源:視覺(jué)中國(guó))
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 史雨軒 
-
大毒梟之子被捕引發(fā)瘋狂反撲,墨西哥警方放人
2019-10-19 14:24 薄荷四國(guó) -
《好萊塢往事》內(nèi)地撤檔?曾被指丑化李小龍
2019-10-19 14:05 -
“美國(guó)指責(zé)華為不守規(guī)則,審查標(biāo)準(zhǔn)卻列不出來(lái)”
2019-10-19 12:33 華為 -
“近期中國(guó)訂購(gòu)至少48萬(wàn)噸巴西大豆”
2019-10-19 12:08 中美關(guān)系 -
他力挺詹姆斯:談美國(guó)讓閉嘴,論中國(guó)又被批
2019-10-19 11:44 NBA -
今天加班表決!BBC稱他還差17票
2019-10-19 11:41 不列顛 -
俄一座水壩潰決,至少12死19傷
2019-10-19 11:35 俄羅斯之聲 -
第5天:大罷工、筑街壘、警民混戰(zhàn)…準(zhǔn)軍事部隊(duì)將出動(dòng)
2019-10-19 11:03 歐洲亂局 -
波音隱瞞737MAX關(guān)鍵漏洞,工程師戲稱“還不如干銷售”
2019-10-19 09:30 波音危機(jī) -
抗議美國(guó)卡簽證,俄正式提議聯(lián)大一委遷出紐約
2019-10-19 08:39 歡樂(lè)聯(lián)合國(guó) -
埃爾多安:土軍將留敘設(shè)12崗哨,勸敘政府別犯錯(cuò)
2019-10-18 23:16 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
特朗普帶伊萬(wàn)卡參觀LV,網(wǎng)友炸鍋
2019-10-18 22:00 特朗普 -
人類首次全女性太空行走:修充電器故障
2019-10-18 21:53 航空航天 -
委內(nèi)瑞拉105票當(dāng)選人權(quán)理事會(huì)成員,他竟稱“鬧劇”
2019-10-18 20:59 拉美左翼 -
抗議駐軍費(fèi)增加500%,韓國(guó)19名學(xué)生闖他官邸被捕
2019-10-18 20:39 三八線之南 -
IMF前總裁正式獲歐盟任命為歐洲央行行長(zhǎng)
2019-10-18 20:19 法國(guó)見(jiàn)聞 -
阿富汗一清真寺發(fā)生連續(xù)爆炸,至少62人死亡
2019-10-18 19:49 阿富汗 -
美正式對(duì)空客、紅酒、奶酪等出手!歐盟:已準(zhǔn)備好反制
2019-10-18 18:36 美國(guó)一夢(mèng) -
美國(guó)邀請(qǐng)組隊(duì)護(hù)航波斯灣,日本不跟
2019-10-18 18:36 -
擔(dān)心買(mǎi)中俄武器,蓬佩奧要求延長(zhǎng)伊朗武器禁運(yùn)
2019-10-18 18:15 伊朗局勢(shì)
相關(guān)推薦 -
“指揮混亂!他突然擅自下令,特朗普都被蒙在鼓里” 評(píng)論 17后院起火?加拿大“最保守省”醞釀“獨(dú)立公投” 評(píng)論 98印外長(zhǎng)懟歐盟:這么依賴中美俄,還想戰(zhàn)略自主… 評(píng)論 127“美國(guó)買(mǎi)家缺席,結(jié)果很意外!” 評(píng)論 83最新聞 Hot
-
“很明顯,幾乎所有美國(guó)出口都受到了打擊”
-
“指揮混亂!他突然擅自下令,特朗普都被蒙在鼓里”
-
“我們國(guó)家正處于脆弱時(shí)刻,美國(guó)卻在丑陋地炫耀權(quán)力”
-
涉1000億歐元美國(guó)商品,歐盟考慮:談不成就動(dòng)手
-
后院起火?加拿大“最保守省”醞釀“獨(dú)立公投”
-
日本先談判先遇挫,特朗普政府又臭又硬、寸步不讓
-
美財(cái)長(zhǎng)賣(mài)力為關(guān)稅洗地,臺(tái)下高管們只關(guān)注中國(guó)
-
特朗普又開(kāi)新戰(zhàn)線,“只會(huì)鼓勵(lì)各國(guó)像中國(guó)一樣反制”
-
印外長(zhǎng)懟歐盟:這么依賴中美俄,還想戰(zhàn)略自主…
-
“美國(guó)買(mǎi)家缺席,結(jié)果很意外!”
-
日本想“跪”,被警告:政府將垮臺(tái)
-
特朗普:最初是我“炸”了它
-
“關(guān)稅將抹掉15億美元利潤(rùn)”,福特撤回了一個(gè)預(yù)期
-
縣長(zhǎng)張漢坤官宣被查,公安局長(zhǎng)落馬后“消失”4個(gè)月
-
今年第三次議息,美聯(lián)儲(chǔ)“將無(wú)視特朗普,維持不變”
-
在他嘴里,加拿大都成了“靠美國(guó)養(yǎng)活的社會(huì)主義政權(quán)”
-