-
聽到世衛(wèi)專家肯定中國(guó)抗疫貢獻(xiàn),翻譯小姐姐哽咽了
最后更新: 2020-02-25 10:23:32昨天(24日)晚上,中國(guó)-世衛(wèi)組織聯(lián)合考察組在北京舉行新聞發(fā)布會(huì)。中方組長(zhǎng)、國(guó)家衛(wèi)生健康委新冠肺炎疫情應(yīng)對(duì)處置工作專家組組長(zhǎng)梁萬年,考察組外方組長(zhǎng)、世界衛(wèi)生組織總干事高級(jí)顧問布魯斯·艾爾沃德出席了本次會(huì)議。
兩人現(xiàn)場(chǎng)介紹了考察情況并回答記者問題。據(jù)@央視新聞 報(bào)道,現(xiàn)場(chǎng)翻譯小姐姐在翻譯到艾爾沃德肯定中國(guó)對(duì)抗擊新冠疫情作出的貢獻(xiàn)時(shí),一度哽咽。
視頻 觀察者網(wǎng) 劉易斯
“我認(rèn)為,這一點(diǎn)很重要,我們要認(rèn)識(shí)到武漢人民所做的貢獻(xiàn),世界欠你們的,”翻譯小姐姐此時(shí)停頓了下,整理情緒繼續(xù)翻譯道,“當(dāng)這場(chǎng)疫情過去,希望有機(jī)會(huì)代表世界再一次感謝武漢人民,我知道在這次疫情過程中,中國(guó)人民奉獻(xiàn)很多。”
視頻截圖
另據(jù)央視新聞報(bào)道,艾爾沃德表示全球社會(huì)尚未做好準(zhǔn)備采用中國(guó)的方式方法,而中國(guó)的方法被事實(shí)證明是成功的方法,“在全球也要不得不為疫情做應(yīng)對(duì)和準(zhǔn)備的過程中,我曾經(jīng)像其他人一樣有過這樣的偏見,就是對(duì)于非藥物干預(yù)措施的態(tài)度是模棱兩可的。很多人都會(huì)說現(xiàn)在沒有藥,沒有任何疫苗,所以我們沒有什么辦法。而中國(guó)的做法是,既然沒有藥,沒有疫苗,那么我們有什么就用什么,能怎樣調(diào)整就怎樣調(diào)整,能怎樣適應(yīng)就怎樣適應(yīng),能怎樣去拯救生命就怎樣去拯救生命。中國(guó)的方法被事實(shí)證明是成功的?!?
艾爾沃德 視頻截圖
他還說,武漢暴露史病例數(shù)目下降,風(fēng)險(xiǎn)就在下降,“當(dāng)我們看到出院、治愈患者數(shù)目大于住進(jìn)醫(yī)院患者的數(shù)目,這是可喜的改觀。但我們面臨的是一種狡猾的病毒,如果幾個(gè)禮拜后,確診數(shù)字下降到兩位數(shù),就能知道情況已經(jīng)全面在掌控之中?!?
此外,梁萬年表示,武漢病例快速增加的勢(shì)頭已得到有效遏制,但目前形勢(shì)依然嚴(yán)峻、復(fù)雜。
梁萬年 視頻截圖
他還說,目前新冠病毒尚未有明顯變異,“關(guān)于對(duì)新冠病毒的認(rèn)識(shí),通過對(duì)不同地點(diǎn)分離出的104株新冠病毒株進(jìn)行全基因組測(cè)序,證實(shí)同源性達(dá)99.9%,提示病毒尚未發(fā)生明顯的變異?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 鄧睿侃 
-
暴力阻止闖卡村民,防疫工作人員被行拘
2020-02-25 10:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
吉林延邊:將統(tǒng)一接送從韓國(guó)來延人員
2020-02-25 10:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
暗訪武漢小區(qū)封控:個(gè)別值守人員玩手機(jī),居民隨意進(jìn)出
2020-02-25 10:04 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
湖北:將為滯留的外地人員提供救助
2020-02-25 09:59 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
青島:對(duì)四類入境人員集中隔離或留觀
2020-02-25 09:53 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
直播:國(guó)務(wù)院介紹維護(hù)市場(chǎng)秩序、支持復(fù)工復(fù)產(chǎn)情況
2020-02-25 09:47 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
湖北新增499例,累計(jì)64786例
2020-02-25 09:33 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
世衛(wèi)專家:看到中國(guó)前,我像其他人一樣有偏見
2020-02-25 09:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
堅(jiān)定必勝信念 不獲全勝?zèng)Q不輕言成功
2020-02-25 09:24 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
微視頻|武漢,等你重啟
2020-02-25 09:18 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
江蘇應(yīng)急響應(yīng)下調(diào)為二級(jí)
2020-02-25 09:08 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
全國(guó)新增508例,湖北499例
2020-02-25 08:55 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
可重復(fù)用20次的口罩、兒童口罩……一批批“上海發(fā)明”火線投產(chǎn)
2020-02-25 08:54 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
零增長(zhǎng)還要多久才能真正放心?“天津福爾摩斯”回應(yīng)
2020-02-25 08:43 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“疫情上報(bào)第一人”張繼先擬推薦為全國(guó)勞模
2020-02-25 08:38 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
29歲殉職醫(yī)生夏思思被追授“武漢市三八紅旗手”
2020-02-25 08:18 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
新冠病毒會(huì)長(zhǎng)期存在?鐘南山回應(yīng)
2020-02-25 08:14 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
武漢一養(yǎng)老院120個(gè)老人全感染?官方:8人陽性
2020-02-25 08:08 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
昨日12-24時(shí),上海無新增病例
2020-02-25 07:51 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
養(yǎng)老院封得住嗎?這有份“作業(yè)”
2020-02-25 07:38 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住” 評(píng)論 26空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音 評(píng)論 217“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣” 評(píng)論 76真急了!“請(qǐng)求中國(guó)取消限制” 評(píng)論 494歐盟多國(guó)大停電,“我們需要中國(guó)技術(shù)” 評(píng)論 182最新聞 Hot
-
印度稱“不想升級(jí)”,巴方想“就此打住”
-
英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論?;饐栴}
-
印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
-
印度前高官:勸巴基斯坦,中國(guó)的話好使
-
空中爆炸!巴軍通報(bào)7日空戰(zhàn)細(xì)節(jié),含擊落“陣風(fēng)”錄音
-
要松口了?印官員稱將“適時(shí)”公開
-
印度32座機(jī)場(chǎng)暫停對(duì)所有民用航班運(yùn)營(yíng)
-
英官員承認(rèn):美英貿(mào)易協(xié)議這條款,沖中國(guó)來的
-
巴外長(zhǎng):印度讓巴基斯坦別無選擇
-
巴基斯坦稱使用“梟龍”戰(zhàn)機(jī)擊毀印度S-400防空系統(tǒng)
-
搞錢色交易、貪欲膨脹,深圳市政協(xié)原副主席王幼鵬被“雙開”
-
“跟巴西建這條鐵路,中國(guó)非常感興趣”
-
果然,英國(guó)被用來“立規(guī)矩”了
-
印度官員:印軍正做出回應(yīng)
-
印方:一高級(jí)官員在巴方炮擊中身亡
-
巴基斯坦發(fā)起“銅墻鐵壁”行動(dòng):已打擊20多處印度軍事設(shè)施
快訊- 大熊貓“渝可”高頻率抓癢撓耳,重慶動(dòng)物園通報(bào)
- 中美經(jīng)貿(mào)高層會(huì)談在瑞士日內(nèi)瓦開始舉行
- 習(xí)近平圓滿結(jié)束對(duì)俄羅斯國(guó)事訪問并出席紀(jì)念蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年慶典
- 印軍否認(rèn)S-400防空系統(tǒng)被摧毀
- 英法德波領(lǐng)導(dǎo)人訪問基輔,將與澤連斯基共同討論停火問題
- 空投測(cè)試成功!我國(guó)在這一領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)技術(shù)跨越
- 中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)在云南麻栗坡舉辦第三屆“老山國(guó)際春茶節(jié)”活動(dòng)
- 不到一年降價(jià)百萬,李嘉誠拋售旗下北京樓盤
-