記者：劉素楠

編輯：徐菲

2018年首屆進(jìn)博會(huì)上，一位哈爾濱客商看中了美國(guó)品牌的游艇，有意向下單，金額涉及一億人民幣，但美國(guó)展商沒(méi)有準(zhǔn)備合同文本。當(dāng)時(shí)，上海市司法局在進(jìn)博會(huì)設(shè)立的涉外法律服務(wù)中心為客商解了燃眉之急。

今年，這支進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)“天團(tuán)”升級(jí)為100人，包括54名律師、23名調(diào)解員、6名公證員、4名司法鑒定員和13名仲裁員。細(xì)細(xì)翻看他們的履歷，你將發(fā)現(xiàn)，每一位都是“寶藏”。

關(guān)鍵詞一：54名

在第二屆進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)百人團(tuán)中，律師占據(jù)了“半壁江山”，其中包括環(huán)太平洋律師協(xié)會(huì)候任主席、金茂凱德律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人、一級(jí)律師李志強(qiáng)。

作為上世紀(jì)末上海第一批為企業(yè)融資上市提供法律服務(wù)的證券律師，李志強(qiáng)從業(yè)近30年來(lái)，負(fù)責(zé)的案例超過(guò)200個(gè)，曾擔(dān)任過(guò)浦東開(kāi)發(fā)、上海迪士尼項(xiàng)目、“世博債券”等重大融資項(xiàng)目的法律顧問(wèn)，見(jiàn)證并參與了上海城市建設(shè)和改革開(kāi)放的巨大變化。

李志強(qiáng)（右）參加首屆進(jìn)博會(huì)。受訪者供圖

2018年11月8日，李志強(qiáng)作為法律服務(wù)志愿者參加了首屆進(jìn)博會(huì)。那天下午，有一個(gè)做嬰童產(chǎn)品的歐洲公司預(yù)約了法律咨詢服務(wù)。他們表示，自己的產(chǎn)品在中國(guó)遇到了假冒產(chǎn)品，品牌因此受損。李志強(qiáng)建議他們尋找并固定證據(jù)，根據(jù)中國(guó)的法律來(lái)保護(hù)品牌。進(jìn)博會(huì)結(jié)束后，兩者達(dá)成了合作協(xié)議。

“外國(guó)投資者在中國(guó)投資興業(yè)、從事經(jīng)濟(jì)貿(mào)易活動(dòng)，碰到問(wèn)題很正常，這在世界任何國(guó)家都可能發(fā)生。從另一個(gè)側(cè)面來(lái)說(shuō)，知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)很重要，我們的法治環(huán)境還需要進(jìn)一步完善?！崩钪緩?qiáng)認(rèn)為。

上海市律協(xié)外事委主任、國(guó)浩律師（上海）事務(wù)所管理合伙人黃寧寧今年則是首次參加進(jìn)博會(huì)。他于1997年開(kāi)始從事涉外法律服務(wù)工作。“最早我們做外商直接投資業(yè)務(wù)，現(xiàn)在則轉(zhuǎn)向境外直接投資（ODI），這兩種跨境投資模式均會(huì)衍生出很多與進(jìn)出口貿(mào)易有關(guān)的法律服務(wù)需求?！?

今年上海市司法局發(fā)布了包含30個(gè)服務(wù)項(xiàng)目的《上海市司法局服務(wù)保障第二屆進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)清單》，其中就包括征稅協(xié)定咨詢、貿(mào)易救濟(jì)調(diào)查、海商海事、貿(mào)易合規(guī)、外商直接投資、中國(guó)金融證券、稅務(wù)、環(huán)境、商業(yè)刑事犯罪等14項(xiàng)律師服務(wù)。所有在清單范圍內(nèi)的服務(wù)事項(xiàng)全部免費(fèi)。

已是第二次志愿服務(wù)進(jìn)博會(huì)的上海市律協(xié)副會(huì)長(zhǎng)、上海市聯(lián)合律師事務(wù)所管委會(huì)主任曹志龍告訴界面新聞，今年上海律協(xié)既配備了涉外非訴訟律師，也配備了擅長(zhǎng)解決爭(zhēng)端的訴訟律師。

“進(jìn)博會(huì)是國(guó)際性的展會(huì)，法律服務(wù)需求具有復(fù)雜性、及時(shí)性、國(guó)際性等特性。而我們的律師英文好，具有很強(qiáng)涉外背景，專業(yè)方面也有優(yōu)勢(shì)。他們是行業(yè)里最具代表性的涉外律師群體，‘大牌’已經(jīng)不足以形容他們的優(yōu)秀?？梢哉f(shuō)，參展商如果咨詢到了這些律師，就能提升企業(yè)價(jià)值、防范風(fēng)險(xiǎn)?！辈苤君埲绱嗽u(píng)價(jià)。

他還強(qiáng)調(diào)，服務(wù)進(jìn)博會(huì)的律師不僅僅是54位，還有其背后的54家律所及律協(xié)等行業(yè)的支持?！皯?yīng)該說(shuō)，我們服務(wù)保障進(jìn)博會(huì)，時(shí)間上是‘6+365天’，專業(yè)上是全覆蓋，參與面是全行業(yè)。”

法律服務(wù)團(tuán)成員在首屆進(jìn)博會(huì)上與參展商交流。圖片來(lái)源：上海市司法局

關(guān)鍵詞二：30分鐘車程

首屆進(jìn)博期間，曹志龍親歷了一樁疑似現(xiàn)場(chǎng)侵權(quán)事件：展商A發(fā)現(xiàn)隔壁場(chǎng)館的展商B未經(jīng)授權(quán)使用其商標(biāo)。A展商向法律顧問(wèn)團(tuán)提出了維權(quán)、固定證據(jù)等相關(guān)要求。

為了固定證據(jù)，律師通知了進(jìn)博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的公證員萬(wàn)曉雯。她緊急撥打同事電話，要求火速馳援。從響應(yīng)此事到固定證據(jù)，耗時(shí)半小時(shí)。之后，律師、公證員與美國(guó)展商一同到進(jìn)博會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和商事糾紛處理服務(wù)中心，對(duì)此事進(jìn)行登記。

“展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)證據(jù)保全具有時(shí)效性，一旦錯(cuò)過(guò)取證機(jī)會(huì)就沒(méi)證據(jù)了，所以需要公證人員及時(shí)響應(yīng)。我們離國(guó)家會(huì)展中心最近，這方面工作做得比較多?！?1月2日，萬(wàn)曉雯在接受界面新聞?dòng)浾卟稍L時(shí)解釋道。她所在的新虹橋公證處是上海首批合作制公證機(jī)構(gòu)的試點(diǎn)單位之一，距離進(jìn)博會(huì)展館10分鐘路程。

談及去年服務(wù)進(jìn)博會(huì)的工作內(nèi)容，萬(wàn)曉雯表示，確實(shí)有很多參展商有相關(guān)公證需求，例如知識(shí)產(chǎn)權(quán)的侵權(quán)保全、境內(nèi)責(zé)任單位對(duì)進(jìn)口化妝品的接受授權(quán)等公證，但更多的展商需要的是可持續(xù)的、展會(huì)結(jié)束之后的公證服務(wù)，“例如各參展商在入駐中國(guó)后，在知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的保護(hù)、維權(quán)都有需求。”

去年，她在進(jìn)博會(huì)上認(rèn)識(shí)了一位法國(guó)展商，對(duì)方原本是想了解進(jìn)口化妝品接受授權(quán)公證事宜，但在進(jìn)博會(huì)結(jié)束后，這位法國(guó)展商真正向她咨詢的則是知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的問(wèn)題。此后，他們建立了長(zhǎng)期合作關(guān)系。

萬(wàn)曉雯（右一）參加首屆進(jìn)博會(huì)。受訪者供圖

在上海市司法局今年發(fā)布的30個(gè)免費(fèi)服務(wù)項(xiàng)目清單上，共有5項(xiàng)公證服務(wù)，包括：為企業(yè)提供法律咨詢，辦理法人授權(quán)、簽署各類經(jīng)濟(jì)合同/協(xié)議、資金監(jiān)管（提存）、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)等公證法律服務(wù)；為有需要的參展商提供與參展商展品相關(guān)的商標(biāo)、專利、實(shí)用新型等知識(shí)產(chǎn)權(quán)保全證據(jù)公證；提供各類專利證明以及法律文書(shū)的中譯文相符等公證法律服務(wù)；為參展商的外籍及港、澳、臺(tái)工作人員提供身份證明、委托、家事領(lǐng)域等相關(guān)公證服務(wù)；為虹橋商務(wù)區(qū)企業(yè)提供線上線下公證法律服務(wù)。

第二屆進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)團(tuán)將有6名公證員提供公證服務(wù)，其中3名來(lái)自新虹橋公證處。萬(wàn)曉雯透露，他們將于11月8日入駐國(guó)家會(huì)展中心。公證取證工作必須由兩名以上公證人員到場(chǎng)完成，他們須隨時(shí)做好準(zhǔn)備。

“為了保證第一時(shí)間響應(yīng)，我們3個(gè)公證員在展會(huì)期間都不安排外出。我們自己要求半小時(shí)內(nèi)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，最遠(yuǎn)不能超過(guò)30分鐘車程?！彼f(shuō)道。

首屆進(jìn)博會(huì)，上海市司法局（進(jìn)口博覽會(huì)）調(diào)解中心和涉外法律服務(wù)中心啟用。圖片來(lái)源：上海市司法局

關(guān)鍵詞三：兩雙鞋子

2018年首屆進(jìn)博會(huì)舉辦期間，徐匯區(qū)長(zhǎng)橋街道調(diào)解委員會(huì)主任、調(diào)解員郭陽(yáng)總會(huì)帶著一雙鞋子“上班”，作為服務(wù)進(jìn)博會(huì)的人民調(diào)解員，他一天要在場(chǎng)館里走上兩萬(wàn)步，為了讓腳掌舒服一點(diǎn)，他會(huì)在下班時(shí)換下皮鞋、穿上運(yùn)動(dòng)鞋再回家。

去年，上海市司法局進(jìn)口博覽會(huì)人民調(diào)解中心和涉外法律服務(wù)中心在各展廳共設(shè)立了7個(gè)工作點(diǎn)，由65名律師、公證員、司法鑒定人和人民調(diào)解員組成的法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)和16名涉外法律服務(wù)志愿者每日排班，確保兩個(gè)中心和7個(gè)工作點(diǎn)每天至少3人值守，為參展商和相關(guān)人員及時(shí)提供法律咨詢和服務(wù)。

調(diào)解工作點(diǎn)設(shè)置在治安工作點(diǎn)上，同時(shí)配備了1-2名律師。據(jù)郭陽(yáng)介紹，如若發(fā)生民事糾紛，調(diào)解員第一時(shí)間在糾紛雙方自愿的前提下將其帶離現(xiàn)場(chǎng)?！肮ぷ鼽c(diǎn)有調(diào)解室，雙方先冷靜一下，我們從中進(jìn)行調(diào)解。如無(wú)法調(diào)解，就讓律師和安保介入。”

華涇鎮(zhèn)調(diào)解委員會(huì)主任、調(diào)解員史良燕也參與了第一屆進(jìn)博會(huì)。她認(rèn)為調(diào)解員對(duì)糾紛的處置方式比較柔和，在進(jìn)博會(huì)這樣的場(chǎng)景下，如果采用強(qiáng)硬方式可能會(huì)引起對(duì)方更大反彈，而調(diào)解員反而能把話說(shuō)到他們心里?！昂芏喑赡耆顺臣軙r(shí)其實(shí)很無(wú)助，有時(shí)繼續(xù)吵就是為了面子。我們要讓他們有臺(tái)階下，不讓矛盾升級(jí)?！惫?yáng)補(bǔ)充道。

史良燕（右三）和郭陽(yáng)（右一）參加首屆進(jìn)博會(huì)。受訪者供圖

但是，首屆進(jìn)博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)的糾紛很少，調(diào)解員們“無(wú)用武之地”。

“我們第一天就等在場(chǎng)館外面，來(lái)咨詢的人不多。后來(lái)我們化被動(dòng)為主動(dòng)，將咨詢點(diǎn)移到展館里，并與參展商交流，看是否有調(diào)解需求?！笔妨佳嗾f(shuō)，“參展商其實(shí)很希望獲得這些服務(wù)，他們對(duì)國(guó)內(nèi)的法律政策、商標(biāo)注冊(cè)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)、公證等非常陌生，也非常感興趣?！?

據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，首屆進(jìn)博會(huì)開(kāi)展以后，上海市司法局（進(jìn)口博覽會(huì)）涉外法律服務(wù)中心和人民調(diào)解中心現(xiàn)場(chǎng)調(diào)處了1件交易團(tuán)與參展方的矛盾糾紛。

據(jù)上海市司法局微信公眾號(hào)消息，那是一起售后糾紛，一位外地客商在現(xiàn)場(chǎng)下單并填寫(xiě)了郵寄地址便離開(kāi)了上海，最后因?yàn)閷?shí)際郵寄時(shí)間比承諾時(shí)間晚而心生不滿，便來(lái)電求助調(diào)解中心。最終，這個(gè)消費(fèi)糾紛調(diào)解成功。

今年，進(jìn)博會(huì)新增了戶外互動(dòng)體驗(yàn)區(qū)。根據(jù)預(yù)判，體驗(yàn)區(qū)往往人流密集、需要排隊(duì)，出現(xiàn)矛盾的可能性較大，需要調(diào)解員第一時(shí)間介入。23名調(diào)解員中的3人，包括郭陽(yáng)，將重點(diǎn)護(hù)航體驗(yàn)區(qū)。

關(guān)鍵詞四：100人

54名律師、23名調(diào)解員、6名公證員、4名司法鑒定員和13名仲裁員——今年，上海市司法局進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)“天團(tuán)”在人數(shù)上增加至100人，同時(shí)新增了仲裁員這個(gè)類別的法律工作者。

“這是機(jī)構(gòu)改革的紅利之一。”11月2日，上海市司法局公共法律服務(wù)管理處副處長(zhǎng)毛文瑾告訴界面新聞?dòng)浾?，去年年底，上海市司法局重組，于今年新設(shè)了仲裁處，為多元化糾紛解決提供更強(qiáng)的支撐。

“法治是最好的營(yíng)商環(huán)境。上海市司法局在優(yōu)化上海法治營(yíng)商環(huán)境方面做了很多工作，這次也將把法律服務(wù)保障繼續(xù)帶到第二屆進(jìn)博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)?！彼硎?。

據(jù)其介紹，為了讓進(jìn)博會(huì)的展商和客商更加簡(jiǎn)單便捷了解法律服務(wù)項(xiàng)目，上海市司法局專門編印了中英文的法律服務(wù)指南。同時(shí)，司法局還在12348電話熱線和上海法網(wǎng)上開(kāi)通了進(jìn)博綠色通道，提供24小時(shí)中英雙語(yǔ)法律咨詢服務(wù)。

首屆進(jìn)博會(huì)法律服務(wù)團(tuán)大合影。受訪者供圖

上海市司法局會(huì)同上海市法宣辦和上海市律協(xié)共同編印了中英文版《律師解讀上海優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境政策法規(guī)讀本》?！霸撟x本立足于展商需要了解的納稅、開(kāi)辦企業(yè)、獲得信貸、跨境貿(mào)易、合同履行的司法保障等方面，進(jìn)行法規(guī)的闡明，實(shí)用性和指導(dǎo)性很強(qiáng)。”毛文瑾介紹道。

黃寧寧是律協(xié)負(fù)責(zé)該讀本的主要編撰人之一，他希望讓更多參展商了解目前上海整體營(yíng)商環(huán)境。后續(xù)該讀本將在臨港新片區(qū)正式發(fā)布，進(jìn)博會(huì)期間則提前免費(fèi)發(fā)放給參展商。

今年，上海市司法局成為了上海市城市服務(wù)保障領(lǐng)導(dǎo)小組成員單位，被上海市委組織部納入進(jìn)博一線黨建聯(lián)盟。上海市司法局（進(jìn)口博覽會(huì)）法律服務(wù)中心和調(diào)解中心臨時(shí)黨支部成立，并于11月2日上午召開(kāi)成立會(huì)議，舉行了宣誓儀式。

上海市司法局和上海市工商局、上海海事局、上海市市場(chǎng)監(jiān)管局、上海海關(guān)等20余家機(jī)構(gòu)入駐第二屆進(jìn)博會(huì)綜合服務(wù)區(qū)。其中，上海市司法局法律服務(wù)中心將設(shè)置在綜合服務(wù)區(qū)，并保留原來(lái)的人民調(diào)解中心，繼續(xù)在各展廳設(shè)立7個(gè)工作點(diǎn)。此外，上海市司法局還將于11月8日在進(jìn)博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)召開(kāi)上海國(guó)際仲裁高峰論壇。

第二屆進(jìn)博會(huì)即將開(kāi)幕，毛文瑾表示，“上海市司法局致力于為進(jìn)博會(huì)提供專業(yè)、便捷、安全、有溫度的法律服務(wù)保障。法治保障進(jìn)博會(huì)，我們準(zhǔn)備好了?！?