觀察員
-
韓女團(tuán)成員因說“中國(guó)新年”被韓網(wǎng)民罵到道歉，各國(guó)網(wǎng)友：沒錯(cuò)為什么道歉
（觀察者網(wǎng)訊）近日，韓國(guó)女團(tuán)NewJeans成員丹妮爾（Danielle Marsh）因稱呼春節(jié)為“Chinese New Year”而遭到部分韓國(guó)網(wǎng)民圍攻。1月21日，她發(fā)文道歉，稱自己正在反省，因?yàn)椤按汗?jié)是包括韓國(guó)在內(nèi)的多個(gè)國(guó)家和地區(qū)紀(jì)念的節(jié)日，所以我的表達(dá)方式不恰當(dāng)”。
然而，評(píng)論區(qū)“翻車”了，俄羅斯、美國(guó)、法國(guó)、澳大利亞、泰國(guó)、新加坡等國(guó)網(wǎng)友紛紛留言稱“不必道歉”，“在我們國(guó)家，也稱春節(jié)為Chinese New Year”，還有人一針見血地寫道“請(qǐng)韓國(guó)人停止文化挪用”。
2005年出生的韓澳混血丹妮爾擁有澳大利亞和韓國(guó)雙國(guó)籍，現(xiàn)為韓國(guó)HYBE（“防彈少年團(tuán)”所屬公司）子公司ADOR旗下女團(tuán)NewJeans成員，該組合是韓國(guó)國(guó)內(nèi)近年來出道曲音源成績(jī)最好的新人團(tuán)體。
1月19日，丹妮爾通過該組合專用粉絲交流軟件詢問粉絲（bunnies為NewJeans官方粉絲名）春節(jié)要做什么，并將春節(jié)稱為“Chinese New Year”。
這一措辭竟令不少韓國(guó)網(wǎng)民“破防”，尤其在丹妮爾同組合的澳籍越南裔成員Hanni用“Lunar New Year”向粉絲問候后，敏感的韓國(guó)網(wǎng)民質(zhì)疑丹妮爾為何要使用中國(guó)新年的英語(yǔ)，并聲稱不管其在其他國(guó)家怎么稱呼春節(jié)，到了韓國(guó)就不能用“中國(guó)式”表達(dá)。
“丹妮爾怎么能說是中國(guó)新年呢？馬上脫粉了，好失望?！?
“她又不是中國(guó)混血，與中國(guó)沒有交集，可能因?yàn)槟昙o(jì)小不知道，有點(diǎn)遺憾。”
更有韓網(wǎng)民叫囂，“除了中國(guó)，亞洲其他地方都用Lunar New Year”。
此事在韓網(wǎng)引發(fā)爭(zhēng)議后，丹妮爾1月21日通過組合Instagram賬號(hào)發(fā)文道歉，稱自己意識(shí)到“錯(cuò)誤”后立即刪除了那句問候信息，但由于很多人已經(jīng)看到了，變得無(wú)法挽回。
“春節(jié)是包括韓國(guó)在內(nèi)的多個(gè)國(guó)家和地區(qū)紀(jì)念的節(jié)日，所以我的表達(dá)方式不恰當(dāng)，正就此深刻反省。”丹妮爾寫道，她向“因此失望或傷心”的粉絲和人們致歉，稱自己以后會(huì)謹(jǐn)言慎行。
然而，這番道歉震驚了除韓國(guó)以外的各國(guó)網(wǎng)友，大家集體納悶“為什么要為事實(shí)道歉”。
- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊
-
布基納法索要求法國(guó)一個(gè)月內(nèi)撤軍，或選擇和俄軍合作？
2023-01-23 10:43 非洲之窗 -
“全球第二大貨幣區(qū)”要來了？
2023-01-23 09:57 拉美左翼 -
韓國(guó)擬投資67億元，將2023年作為“旅游大國(guó)元年”
2023-01-23 08:47 三八線之南 -
秦剛NBA賽場(chǎng)視頻致辭
2023-01-23 08:27 中美關(guān)系 -
他倆承諾，將在必要時(shí)支持烏克蘭
2023-01-23 07:23 歐洲亂局 -
下臺(tái)后，他再次訪烏
2023-01-22 22:06 不列顛 -
美國(guó)加州槍擊案已致10死，案發(fā)地正舉行春節(jié)活動(dòng)
2023-01-22 20:03 美國(guó)一夢(mèng) -
岸田文雄擬2月訪問基輔
2023-01-22 17:44 烏克蘭之殤 -
“西方軍援烏克蘭將導(dǎo)致全球?yàn)?zāi)難”
2023-01-22 17:26 俄羅斯之聲 -
英國(guó)多家博物館停止用“木乃伊”一詞：不尊重古埃及人且?guī)в兄趁窈圹E
2023-01-22 16:52 -
印度高官：輝瑞試圖“威脅印度政府”
2023-01-22 14:57 印度驚奇 -
“黑夜正在降臨以色列”，超10萬(wàn)人抗議以政府司法改革
2023-01-22 14:39 -
土庫(kù)曼斯坦議會(huì)改成一院制，前總統(tǒng)任議長(zhǎng)
2023-01-22 13:52 -
這個(gè)烏克蘭鄰國(guó)，暗示想入北約
2023-01-22 13:49 -
FBI搜查拜登老家后，又發(fā)現(xiàn)了6件…
2023-01-22 13:19 美國(guó)政治 -
美官員建議烏克蘭暫緩反攻：等待美國(guó)軍援到位
2023-01-22 10:28 烏克蘭之殤 -
伊朗宣布該國(guó)海軍艦隊(duì)將首次抵達(dá)美洲大陸
2023-01-22 10:15 -
瑞典首都街頭這一幕，惹怒土耳其
2023-01-22 09:47 -
白宮幕僚長(zhǎng)被曝要離職：過了一段苦日子
2023-01-22 09:33 美國(guó)政治 -
國(guó)際機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人及多國(guó)政要恭賀新春
2023-01-22 09:15
相關(guān)推薦 -
“87%靠中俄設(shè)計(jì) ”，特朗普又要整“緊急狀態(tài)”了 評(píng)論 66
“美國(guó)想拉盟友對(duì)中國(guó)搞聯(lián)合關(guān)稅，G7沒討論” 評(píng)論 158
史無(wú)前例！特朗普政府對(duì)哈佛大學(xué)下死手 評(píng)論 419
“美國(guó)對(duì)中國(guó)生氣，我們就要跟著？！” 評(píng)論 72最新聞 Hot-
“87%靠中俄設(shè)計(jì) ”，特朗普又要整“緊急狀態(tài)”了
-
“前所未有”，韓國(guó)首爾現(xiàn)“滾回中國(guó)”反華抗議
-
1票險(xiǎn)勝！特朗普“大而美”法案在眾議院過關(guān)，債務(wù)上限+29萬(wàn)億
-
美華裔教授：沒想到有一天，我會(huì)因自己的民族被迫賣房
-
石破茂與特朗普通話45分鐘：他打給我的
-
“美國(guó)想拉盟友對(duì)中國(guó)搞聯(lián)合關(guān)稅，G7沒討論”
-
槍殺以使館人員，他可能面臨死刑
-
美國(guó)8周孕婦腦死亡，卻被要求繼續(xù)懷胎，醫(yī)院：這是法律規(guī)定
-
史無(wú)前例！特朗普政府對(duì)哈佛大學(xué)下死手
-
“中國(guó)在2019年的做法，救了美國(guó)近千條人命”
-
果然不扯上中國(guó)，英國(guó)就辦不成事了…
-
澳央行副行長(zhǎng)：中國(guó)不想人民幣貶值，那會(huì)便宜美國(guó)人
-
荷蘭外相：中國(guó)希望放寬阿斯麥出口限制
-
美國(guó)考慮撤軍4500人？韓國(guó)否認(rèn)
-
摩根大通CEO：不會(huì)撤資中國(guó)
-
25年間性侵299人、受害者最小僅1歲...法國(guó)戀童癖醫(yī)生認(rèn)罪
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報(bào)鏈接
- 舉報(bào)制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào)
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心
