-
耶倫承認(rèn)去年誤判通脹形勢:美國經(jīng)濟(jì)遭受意料之外巨大沖擊,當(dāng)時(shí)我沒完全理解
最后更新: 2022-06-01 16:06:30【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】全球通貨膨脹高企,美國民眾更是正在面臨“40年來的最高通脹”,當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月31日,美國總統(tǒng)拜登在白宮會見了美國財(cái)政部長耶倫和剛剛連任的美聯(lián)儲主席鮑威爾等人,討論的重點(diǎn)就是通貨膨脹問題。
當(dāng)天會談后,美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)采訪耶倫時(shí)提問,當(dāng)初對通脹風(fēng)險(xiǎn)輕描淡寫是不是一種錯(cuò)誤,這種錯(cuò)誤是否導(dǎo)致如今美國經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)問題。對此,耶倫迄今為止最為直接地一次承認(rèn),她去年預(yù)測“通脹上行不會造成持續(xù)性問題”的判斷是錯(cuò)誤的,美國經(jīng)濟(jì)已經(jīng)受到巨大沖擊,而當(dāng)時(shí)她本人并未完全看出這些問題。
面對通脹難題,拜登政府有點(diǎn)“焦頭爛額”,彭博社則從拜登會見鮑威爾前的講話中觀察到,他正在試圖“甩鍋”,推卸責(zé)任。拜登當(dāng)天表示,他尊重“美聯(lián)儲的獨(dú)立性”,此言被認(rèn)為是在將高通脹之責(zé)轉(zhuǎn)嫁給由鮑威爾所領(lǐng)導(dǎo)的美聯(lián)儲。
拜登會見耶倫和鮑威爾 圖自美媒
據(jù)報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月31日,在拜登會見了耶倫和鮑威爾等人之后,耶倫接受了CNN的采訪。她在采訪中表示,新冠疫情和俄烏沖突等因素都對(美國)經(jīng)濟(jì)造成了沖擊。
而當(dāng)時(shí)主持人提問,當(dāng)初對通脹風(fēng)險(xiǎn)輕描淡寫是不是一種錯(cuò)誤,這種錯(cuò)誤是否導(dǎo)致如今美國經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)問題。耶倫當(dāng)場認(rèn)錯(cuò):“我對于通脹將走向何方的看法是錯(cuò)誤的,(美國)經(jīng)濟(jì)受到了意料之外的巨大沖擊,這推高了能源及食品價(jià)格,供應(yīng)鏈瓶頸嚴(yán)重影響了我們的經(jīng)濟(jì),當(dāng)時(shí)我沒有完全理解這一點(diǎn)?!?
去年11月,伴隨供應(yīng)鏈瓶頸和其他阻滯加劇,通脹壓力在整個(gè)美國經(jīng)濟(jì)中進(jìn)一步蔓延。當(dāng)時(shí),耶倫曾信誓旦旦地承諾不會讓通脹數(shù)據(jù)重回上世紀(jì)“雙位數(shù)時(shí)代”,但隨后10月美國通脹數(shù)據(jù)公開,結(jié)果顯示:通脹數(shù)據(jù)以31年來最快速度上漲。耶倫和其他一些政府官員還堅(jiān)持認(rèn)為,通脹應(yīng)該在2022年下半年得到緩解。
然而,進(jìn)入2022年以來,全美通脹數(shù)據(jù)連續(xù)數(shù)月創(chuàng)下新高。美國勞工部公布的數(shù)據(jù)顯示,美國3月CPI環(huán)比上漲1.2%,同比增長8.5%,同比漲幅創(chuàng)1981年12月以來最高水平。美國消費(fèi)者新聞與商業(yè)頻道(CNBC)指出,這一數(shù)據(jù)要高于道瓊斯8.4%的預(yù)期,也意味著美國已出現(xiàn)過去40年從未有過的物價(jià)上漲水平。
耶倫在CNN的采訪中還強(qiáng)調(diào)了美國經(jīng)濟(jì)在其他方面的表現(xiàn),尤其是就業(yè)方面。她明確表示,預(yù)計(jì)經(jīng)濟(jì)增長和創(chuàng)造就業(yè)的步伐并不會非常強(qiáng)勁?!艾F(xiàn)在我們正處于一個(gè)過渡時(shí)期?!?
耶倫接受CNN采訪
耶倫還表示,核心的通脹指標(biāo)已經(jīng)有所下降,“這令人鼓舞”。關(guān)鍵指標(biāo)顯示,美國4月通脹放緩,但仍接近40年的高位。但她同時(shí)指出,歐洲國家近期采取措施限制從俄羅斯進(jìn)口石油,此舉導(dǎo)致全球油價(jià)上漲,不能排除美國經(jīng)濟(jì)受到進(jìn)一步?jīng)_擊的可能性。
當(dāng)天,除了耶倫之外,拜登還同時(shí)會見了剛剛連任美聯(lián)儲主席一職的鮑威爾。5月10日,拜登就曾強(qiáng)調(diào)對通脹問題的重視性,承諾把該問題作為“國內(nèi)的首要任務(wù)”。
隨著美國通脹率的飆升,商界對拜登政府的壓力越來越大,美媒也注意到,拜登對此問題似乎已顯露出“甩鍋”之意,特別是今年11月將迎來中期選舉。
彭博社報(bào)道稱,在會見政府官員之前,拜登當(dāng)天在白宮發(fā)表了一段簡短講話。他表示,雖然遏制物價(jià)上漲是其首要任務(wù),但這項(xiàng)工作主要是在美聯(lián)儲的權(quán)限范圍之內(nèi)。
“我的計(jì)劃是解決通貨膨脹問題。這要從一個(gè)簡單的命題開始:尊重美聯(lián)儲,尊重美聯(lián)儲的獨(dú)立性,我已經(jīng)這么做了,而且將繼續(xù)這么做。”
拜登發(fā)表講話 CNN視頻截圖
在彭博社看來,拜登的這一段講話太值得人玩味了。報(bào)道指出,這是拜登就職總統(tǒng)以來第三次與鮑威爾會面,讓人想起近40年前,美國前總統(tǒng)里根在物價(jià)飆漲的壓力之下尋求連任時(shí),會見了時(shí)任美聯(lián)儲主席保羅·沃爾克(Paul Volcker)。
彭博社報(bào)道截圖
在今年11月的中期選舉之前,拜登試圖展示自己正在盡最大努力遏制40年來最嚴(yán)重的通脹,因?yàn)槊裰鼽h人很有可能在中期選舉后失去他們在國會的“微弱多數(shù)”優(yōu)勢。
因此,與其說拜登強(qiáng)調(diào)了“尊重美聯(lián)儲的獨(dú)立性”,倒不如說是在轉(zhuǎn)移中期選舉前有關(guān)控制高通脹的責(zé)任。事實(shí)上,白宮方面的公開講話已越來越多地尋求將責(zé)任轉(zhuǎn)嫁給美聯(lián)儲,在發(fā)表于《華爾街日報(bào)》的一篇專欄文章中,拜登稱美聯(lián)儲對于控制通脹負(fù)有“主要責(zé)任”,并表示不會像前任特朗普那樣影響美聯(lián)儲的決定。
彭博社稱,一般而言,美國總統(tǒng)都比較強(qiáng)調(diào)個(gè)人對于美聯(lián)儲獨(dú)立性的承諾,并對任何給予美聯(lián)儲的批評或建議保密。但特朗普打破了這一傳統(tǒng),在任內(nèi)經(jīng)常批評美聯(lián)儲,甚至威脅“炒掉”美聯(lián)儲主席鮑威爾。
除了拜登,其政府多名高級官員也發(fā)表了相同的說法。白宮經(jīng)濟(jì)顧問委員會(CEA)主席塞西莉亞·勞斯(Cecilia Rouse)表示,拜登向美聯(lián)儲傳遞的信息是,他“計(jì)劃不插手他們的事情”。而白宮國家經(jīng)濟(jì)委員會主任布萊恩·迪斯(Brian Deese)則稱,拜登利用此次會面強(qiáng)調(diào),他將給美聯(lián)儲獨(dú)立運(yùn)作的“空間”,以應(yīng)對通脹危機(jī)。
美聯(lián)儲主席鮑威爾 圖自美媒
值得注意的是,當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月10日,拜登在華盛頓發(fā)表一段關(guān)于美國通脹問題的講話時(shí)稱,新冠疫情、供應(yīng)鏈問題和俄烏軍事沖突是美國通脹率飆升的“罪魁禍?zhǔn)?,自己將致力于解決這個(gè)問題。在發(fā)表這段講話期間,拜登還提到了特朗普時(shí)期對華加征的關(guān)稅問題。
當(dāng)時(shí),有記者提問“是否會放棄前總統(tǒng)特朗普對中國(加征)的關(guān)稅”,拜登表示,“我們現(xiàn)在正在討論這個(gè)問題,我們正在研究怎樣做才會產(chǎn)生最積極的影響?!痹诒挥浾咦穯枴笆沁x擇降低還是取消(對華加征關(guān)稅)”時(shí),拜登稱,這個(gè)問題還在討論中,目前暫未作出決定。
時(shí)任白宮新聞秘書普薩基也證實(shí),拜登正在評估是否放松對中國的關(guān)稅制裁,美國政府將在未來幾周里對此發(fā)表更多態(tài)度。
《紐約時(shí)報(bào)》稱,在關(guān)稅方面,拜登政府內(nèi)部存在辯論,并且已經(jīng)公開化。美國財(cái)政部長耶倫、商務(wù)部長吉娜·雷蒙多認(rèn)為調(diào)整關(guān)稅對公司和消費(fèi)者有好處,但貿(mào)易代表戴琪,農(nóng)業(yè)部長湯姆·維爾薩克、國家安全顧問杰克·沙利文傾向于反對取消關(guān)稅。
中國商務(wù)部新聞發(fā)言人此前曾表示,美方單邊加征關(guān)稅措施不利于中國,不利于美國,不利于世界。在當(dāng)前通脹持續(xù)走高、全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇面臨挑戰(zhàn)的形勢下,希望美方從中美兩國消費(fèi)者和生產(chǎn)者的根本利益出發(fā),盡快取消全部對華加征關(guān)稅,推動雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系早日回到正常軌道。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 熊超然 
-
韓國將猴痘列為乙類傳染病,與新冠同級
2022-06-01 15:41 醫(yī)學(xué) -
上海世界技能大賽今年不再舉辦
2022-06-01 14:28 -
殼牌歐洲不愿用盧布支付,俄氣:停止供氣
2022-06-01 14:17 俄羅斯之聲 -
-
武契奇宣誓就職開啟第二任期:偉大的孔子說過…
2022-06-01 13:59 觀察者頭條 -
新西蘭總理8年來首訪白宮,仍“擔(dān)憂”中所協(xié)議
2022-06-01 12:57 中美關(guān)系 -
黑人女子自稱懷孕仍被警察連開5槍?美國涉警槍擊案引爭議
2022-06-01 12:07 -
-
拜登不開心:團(tuán)隊(duì)老給我“擦屁股”,誰是老大
2022-06-01 11:55 美國政治 -
“這下,俄羅斯更需要中印幫助了”
2022-06-01 11:27 俄羅斯之聲 -
被指“應(yīng)對失誤”后,當(dāng)?shù)鼐骄芙^配合調(diào)查得州小學(xué)槍擊案
2022-06-01 11:11 美國槍擊案 -
“除了意大利,歐盟主要成員國都反對基輔‘插隊(duì)’”
2022-06-01 10:30 烏克蘭之殤 -
美商務(wù)部長:考慮將更多中企納入“黑名單”,近期不放松制裁
2022-06-01 09:51 中美關(guān)系 -
云南省緊急向斯里蘭卡援助157噸生活物資
2022-06-01 09:46 一帶一路 -
美國新增確診149778例,死亡2199例
2022-06-01 08:48 美國一夢 -
湯加國王回應(yīng)中湯合作:主權(quán)國家有權(quán)選擇如何同其它國家打交道
2022-06-01 07:25 中國外交 -
中印舉行邊境事務(wù)磋商和協(xié)調(diào)工作機(jī)制第24次會議
2022-06-01 07:13 龍象之間 -
韓國在“獨(dú)島”海洋調(diào)查再遭日本抗議,韓外交部:調(diào)查合法
2022-06-01 07:02 三八線之南 -
美議員加戲:拜登正把美國賣給中國人
2022-05-31 23:30 美國政治 -
停運(yùn)超10年,日本北海道唯一核電站被禁止重啟運(yùn)營
2022-05-31 22:53 核電
相關(guān)推薦 -
中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞 評論 109最新聞 Hot
-
“特朗普稱要把這改叫阿拉伯灣”,伊朗譴責(zé):我們也沒反對阿拉伯海
-
巴外長證實(shí):殲-10擊落印軍“陣風(fēng)”
-
“中國遠(yuǎn)落后于美國的時(shí)代已終結(jié)”
-
“接到指示,美情報(bào)機(jī)構(gòu)加強(qiáng)搜集力度”
-
“雙方出動125架戰(zhàn)機(jī),交火距離一度超過160公里”
-
門票價(jià)格從10元上漲到85元?西安碑林博物館回應(yīng)
-
美財(cái)長:這些嬰童用品從中國進(jìn)口,考慮降稅
-
烏克蘭央行行長:考慮放棄美元
-
美聯(lián)儲:就是不降息
-
法方證實(shí):至少一架陣風(fēng)戰(zhàn)斗機(jī)被擊落
-
特朗普:愿意出面
-
“敵人哀嚎,印軍引以為傲5架戰(zhàn)機(jī),化為灰燼”
-
“軟實(shí)力”概念提出者約瑟夫·奈去世,享年88歲
-
戴維·珀杜宣誓就任美國駐華大使,特朗普出席就職典禮
-
教皇選舉首輪投票結(jié)果出爐:是黑煙
-
“荒謬言論”,默茨:我會跟特朗普談?wù)?/a>
-