【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】“感覺(jué)在坐以待斃，等待大流行的到來(lái)。我們之前能幫上忙，但什么都做不了?！泵烂浇赵倨爻鲆弧按瞪谌恕?，刊文詳細(xì)描述了西雅圖傳染病專家海倫·Y·朱（Helen Y. Chu，音）博士和同事是如何受規(guī)則和繁文縟節(jié)所困，而無(wú)法推進(jìn)美國(guó)國(guó)內(nèi)病毒檢測(cè)，只能等待疫情爆發(fā)的經(jīng)歷。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月10日，美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》在《“它已經(jīng)無(wú)處不在”：美國(guó)如何錯(cuò)失了遏制新冠病毒的良機(jī)？》一文中寫道，海倫·朱知道，美國(guó)沒(méi)多少時(shí)間了。1月下旬，她所在的地區(qū)確診了美國(guó)首例新冠肺炎病例。

報(bào)道截圖

這就引出了一些需要解答的關(guān)鍵問(wèn)題：這名患者感染其他人了嗎？這種致命病毒是否已經(jīng)在其他社區(qū)潛伏和傳播？

碰巧的是，朱博士可以監(jiān)測(cè)這一地區(qū)。因?yàn)閹讉€(gè)月來(lái)，在進(jìn)行一項(xiàng)流感研究時(shí)，她和研究人員一直在當(dāng)?shù)爻霈F(xiàn)癥狀居民中進(jìn)行鼻拭子采樣。

不過(guò)，想要將試驗(yàn)?zāi)康母臑楸O(jiān)測(cè)冠狀病毒，他們需要獲得州和聯(lián)邦官員的支持。

可是，采訪和電子郵件表明，在中國(guó)以外國(guó)家也出現(xiàn)感染病例的數(shù)周里，海倫·朱求助過(guò)的幾乎所有機(jī)構(gòu)官員一再拒絕了這一建議。

直到2月25日，海倫·朱和同事再也不能等下去，決定在未經(jīng)政府批準(zhǔn)的情況下，進(jìn)行冠狀病毒測(cè)試。

而結(jié)果驗(yàn)證了他們最擔(dān)心的事：他們很快從一個(gè)沒(méi)有相關(guān)旅行史的當(dāng)?shù)厍嗌倌晟砩?，得到了?yáng)性測(cè)試結(jié)果。美媒描述稱，冠狀病毒已經(jīng)“神不知鬼不覺(jué)地”立足于美國(guó)本土。

“它（病毒）肯定一直都在這里，它已經(jīng)無(wú)處不在。”海倫·朱不安地回憶道。

實(shí)際上，官員們后來(lái)通過(guò)測(cè)試發(fā)現(xiàn)，這種病毒已經(jīng)造成了兩人死亡，并且之后幾天里在西雅圖地區(qū)導(dǎo)致另外20人死亡。

然后，美國(guó)聯(lián)邦和州官員稱，因?yàn)闆](méi)有獲得研究對(duì)象的明確許可，這家實(shí)驗(yàn)室也沒(méi)有臨床項(xiàng)目資質(zhì)，所以不能更改相關(guān)流感項(xiàng)目的研究目的。

海倫·朱等人則在承認(rèn)存在倫理問(wèn)題的同時(shí)，辯解指出，在面對(duì)可能造成多人喪生的緊急情況時(shí)，應(yīng)該更具有靈活性。

但在一個(gè)周一晚上，州監(jiān)管機(jī)構(gòu)還是要求他們停止所有測(cè)試。

對(duì)于上述事件，《紐約時(shí)報(bào)》總結(jié)稱，在疫情暴發(fā)初期且相對(duì)容易控制時(shí)，美國(guó)聯(lián)邦政府屢屢錯(cuò)失進(jìn)行更廣泛測(cè)試的機(jī)會(huì)。危機(jī)在不知不覺(jué)中急劇惡化時(shí)，美國(guó)各地官員卻只能盲目應(yīng)對(duì)。

而《紐約時(shí)報(bào)》首次披露的既有流感研究未能被利用一事，就是其中一例。

海倫·朱對(duì)這段經(jīng)歷描述說(shuō)：“我們感覺(jué)在坐以待斃，等待大流行的到來(lái)。我們之前能幫忙。但我們什么都做不了?！?/strong>