【文/觀察者網(wǎng) 趙挪亞】

很快，孟加拉國的穆斯林新娘們就不用在結(jié)婚證上表明自己是否是“處女”了。

據(jù)英國廣播公司（BBC）8月27日報道，孟加拉最高法院于25日判決，命令政府將“處女”一詞從結(jié)婚證上刪除，替換成“未婚”。此外，最高法院還命令政府在證書上必須為新郎提供“未婚，鰥夫或離婚”的選項。

對此，該國民權(quán)組織對此表示歡迎，稱移除這一“歧視性和羞辱性”詞匯是“歷史性的決定”。

據(jù)孟加拉國1974年制定的《穆斯林婚姻法》規(guī)定，穆斯林新娘必須從結(jié)婚證書上的三個選項中選擇一個來說明自己在結(jié)婚時的私人狀況：Kumari （處女）、寡婦或離婚，而新郎則不需要填寫相關(guān)信息。而在1961年，孟加拉國就開始在法律層面使用“處女”一詞。

根據(jù)聯(lián)合國人口機(jī)構(gòu)最新公布的數(shù)據(jù)顯示，孟加拉國目前人口約為1.68億，其中89.1%信仰伊斯蘭教。

一名參加婚禮的孟加拉國女性 圖自視覺中國

2014年，包括“法律援助和服務(wù)基金會”在內(nèi)的一系列孟加拉國民權(quán)組織，用一紙訴狀將結(jié)婚證上的“處女”一詞的條款告上法庭。近5年以來，當(dāng)?shù)孛駲?quán)組織一直在訴訟，認(rèn)為“處女”一詞，侮辱了女性，侵犯了女性隱私和尊嚴(yán)。

最終，經(jīng)過5年的時間，法院終于判定，必須將“處女”一詞刪除。

對此，參與整個過程的孟加拉律師納哈爾·卡姆倫表示：“這是一個歷史性的決定，孟加拉國憲法規(guī)定，男女必須平等，但在實際中，例如這些涉及到婚姻的文件形式，情況并非如此。?！?

而另一名叫做納哈爾·西迪庫阿的律師也表示：“這是一個里程碑般的判決?！彼Ｍ?，這一判罰能夠改進(jìn)未來孟加拉國女性的權(quán)利。

孟加拉國首都達(dá)卡的結(jié)婚登記處的職員們，也在迫不及待地盼望著表格形式上的改變。一名叫做阿里·薩卡爾的職員表示，很多人都曾問過他，為什么在登記結(jié)婚的時候，只有男性能不公開自己的情況，而女性卻不行。“我只能告訴他們，我也無能為力，我想以后就不會遇到這個問題了?！?

孟加拉國司法、正義和議會事務(wù)部長胡克表示：“我在等待他們下發(fā)莊嚴(yán)的判決書。我會仔細(xì)閱讀每一個字，到時再看看怎么響應(yīng)吧。”

不過，在結(jié)婚證上刪去“處女”選項以后，孟加拉國在男女平等方面，仍有一段路需要走。

反對女孩童婚的著名援助組織“女孩不是新娘”（Girls Not Brides）的數(shù)據(jù)顯示，孟加拉國的童婚率在世界上排名第四。有59%的女孩在18歲之前結(jié)婚，22%的女孩在15歲之前結(jié)婚。

59%的孟加拉女孩在18歲之前結(jié)婚 圖自“女孩不是新娘”

根據(jù)孟加拉國法律規(guī)定，女性法定結(jié)婚年齡為18歲，男性為21歲。2017年，孟加拉國議會通過立法規(guī)定，如果父母或其他監(jiān)護(hù)人認(rèn)為符合自己的“最大利益”的話可以向法院申請，破例允許18歲以下的女孩由父母指定結(jié)婚。

但在這項法律中，既沒有規(guī)定可以結(jié)婚的最低年齡，也沒有就“最大利益”作出任何解釋。民權(quán)組織擔(dān)心，此項法律可能導(dǎo)致強(qiáng)奸受害者或懷孕的未成年人與施虐者被迫結(jié)婚。

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。