【編譯/觀察者網(wǎng) 谷智軒】

“我打個(gè)盹怎么了？”15日，在新加坡參加?xùn)|盟峰會(huì)的菲律賓總統(tǒng)杜特爾特為自己辯護(hù)。前一天，他因?yàn)椤把a(bǔ)覺”缺席多場重要活動(dòng)，引發(fā)輿論熱議。

《菲律賓每日問詢者報(bào)》視頻截圖

綜合菲律賓媒體ABS-CBN和Rappler等報(bào)道，杜特爾特14日缺席了當(dāng)天東盟系列峰會(huì)的4場主要會(huì)議，包括東盟-澳大利亞非正式早餐峰會(huì)，東盟-韓國峰會(huì)，東道主主持的工作午餐以及區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系峰會(huì)。此外，他還錯(cuò)過了新加坡總理李顯龍舉辦的晚宴。

菲律賓外交部長特奧多羅?洛欽（Teodoro Locsin Jr.）代替杜特爾特參加了4場會(huì)議，并宣讀了他的講話。

杜特爾特的發(fā)言人薩爾瓦多?帕內(nèi)洛（Salvador Panelo）在聲明中解釋稱，“總統(tǒng)昨夜工作到很晚，只睡了不到3個(gè)小時(shí)。會(huì)議期間，他打了個(gè)盹來補(bǔ)覺?！?

“一些人對(duì)總統(tǒng)今天缺席幾次會(huì)議大驚小怪，這很有趣。” 帕內(nèi)洛補(bǔ)充道。

值得一提是，“缺覺”的杜特爾特當(dāng)天設(shè)法參加了與中國、俄羅斯和日本的會(huì)議，并與李顯龍進(jìn)行會(huì)談。

11月14日，杜特爾特出席第21次中國-東盟領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議。圖自視覺中國

一直以來，杜特爾特就以“翹會(huì)”聞名，屢次缺席國內(nèi)外重大活動(dòng)。此外，他總是睡得很晚，通常在午飯后才開始一天的工作。外界對(duì)其健康的擔(dān)憂從未停止過。

針對(duì)此類質(zhì)疑，帕內(nèi)洛予以駁斥，“我們向全國保證，總統(tǒng)的缺席與其健康狀況無關(guān)，這一直是人們猜測的話題。總統(tǒng)的工作日程總是排得很滿，這證明他的身體狀況非常好。”

據(jù)《菲律賓星報(bào)》報(bào)道，杜特爾特15日早間對(duì)記者說，昨日的休息“足以應(yīng)付接下來幾天的日程”，自己會(huì)出席剩余的會(huì)議并與日本首相安倍晉三會(huì)面。

對(duì)于“翹會(huì)”一事，這位總統(tǒng)表示，“我打個(gè)盹怎么了？我不吃早飯的，你又不是不知道?！?

因“補(bǔ)覺”而缺席多場會(huì)議，在杜特爾特眼里可能不算什么，但其反對(duì)者不會(huì)放過這個(gè)抨擊他的機(jī)會(huì)。

菲律賓反對(duì)派參議員、杜特爾特的“頭號(hào)政敵”安東尼奧?特里蘭尼斯（Antonio Trillanes）15日稱，“只有兩種可能，要么是他病得很嚴(yán)重，無法再履行總統(tǒng)職責(zé)；要么就是他太懶，不負(fù)責(zé)任。不管是什么原因，對(duì)我們國家來說都是個(gè)大問題?！?

特里蘭尼斯資料圖。圖自視覺中國

另據(jù)《菲律賓每日問詢者報(bào)》報(bào)道，菲律賓眾議員弗朗斯?卡斯特羅（France Castro）表示，杜特爾特在重要活動(dòng)期間睡覺，浪費(fèi)公款。

“他沒有最大限度地利用機(jī)會(huì)，與其他領(lǐng)導(dǎo)人談?wù)撐覀儑业膯栴}。”卡斯特羅說。

不過，參議員潘菲洛?拉克松（Panfilo Lacson）提出另一種觀點(diǎn)——杜特爾特是為了避開某些國家領(lǐng)導(dǎo)人的敵意。

拉克松指出，總統(tǒng)沒有參加?xùn)|盟-澳大利亞非正式早餐峰會(huì)，也避免與加拿大總理特魯多在工作午餐上見面。此前，澳大利亞和加拿大都對(duì)杜特爾特在禁毒時(shí)的“法外處決”頗有微詞。

本次東盟峰會(huì)上，“缺覺”的可不止杜特爾特一人。據(jù)觀察者網(wǎng)此前報(bào)道，韓國總統(tǒng)文在寅與美國副總統(tǒng)彭斯15日進(jìn)行會(huì)晤。由于彭斯遲到，文在寅“苦等”了足足15分鐘，中途無奈地睡著了。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。