-
英外相訪日首秀日文 又提中國(guó)妻子:即使她不是日本人…
關(guān)鍵字: 英國(guó)外相【編譯/觀察者網(wǎng) 徐蕾】
英國(guó)那位曾把自己的中國(guó)妻子說(shuō)成“日本人”的新外相杰里米·亨特(Jeremy Hunt),這次終于是到了日本。
據(jù)英國(guó)政府網(wǎng)站當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月18日消息,亨特18日訪問(wèn)日本時(shí)用日文演講,成了首位用日文演講的英國(guó)大臣。他還在演講中對(duì)“英日聯(lián)盟”做出了個(gè)人承諾。
視頻/觀察者網(wǎng) 唐莎莎亨特日文演講 視頻截圖
“1990年,我第一次來(lái)到日本。住在京都、長(zhǎng)崎還有東京。我很欣賞日本人的禮貌、完美主義、決心?!?
“今天,我來(lái)到日本,作為英國(guó)外相,我來(lái)這里是為了進(jìn)一步推動(dòng)英國(guó)和日本之間友誼的新時(shí)代。作為兩個(gè)島國(guó),我們有很多共同之處,感謝以規(guī)則為基礎(chǔ)的國(guó)際體系,多年來(lái),我們享有了和平與繁榮。我認(rèn)為兩國(guó)都想加強(qiáng)這種和平與繁榮?!?
“日本民眾,英國(guó)永遠(yuǎn)是你們的朋友。”
據(jù)悉,亨特在20多歲的時(shí)候曾去到日本學(xué)習(xí)。
不過(guò)亨特“遇上”日本,難免會(huì)讓人想起這位外相上任之初的一個(gè)極其尷尬的瞬間。
亨特在7月30日訪華時(shí),曾這樣介紹自己的中國(guó)妻子:“我妻子是日本人……我妻子是中國(guó)人。這是個(gè)可怕的錯(cuò)誤?!?
這次,亨特主動(dòng)提起自己的這個(gè)“最想刪掉的瞬間”:即使我的妻子不是日本人,但很高興見(jiàn)到日本首相,并且確認(rèn)我們兩國(guó)之間極好的伙伴關(guān)系。
但網(wǎng)友表示,這真的一點(diǎn)都不好笑……
只希望,你這次不要記錯(cuò)了:
還有人搬出了滾滾:真是讓人頭疼。
推特截圖
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2018-09-19 09:26:27
-
亞開(kāi)行將在太平洋島國(guó)設(shè)11個(gè)辦事處 貸款將超40億
2018-09-19 08:29 日本 -
法國(guó)2劫匪開(kāi)寶馬打劫,贓物遭50多人搶走還被打
2018-09-18 23:14 法國(guó)見(jiàn)聞 -
可口可樂(lè)將推出大麻飲料?
2018-09-18 23:10 -
俄軍機(jī)被敘防空系統(tǒng)擊落 普京回應(yīng)
2018-09-18 22:55 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
反擊!中國(guó)對(duì)美約600億美元商品加征關(guān)稅
2018-09-18 21:18 觀察者頭條 -
美國(guó)大幅削減難民接收數(shù)量
2018-09-18 20:48 美國(guó)政治 -
“美國(guó)制造”
2018-09-18 20:43 也門(mén)局勢(shì) -
瑞典檢方:已將中方投訴視為上訴
2018-09-18 19:18 中國(guó)游客 -
俄軍機(jī)誤被敘利亞擊落 俄國(guó)防部:錯(cuò)在以色列
2018-09-18 19:14 敘利亞內(nèi)戰(zhàn) -
平壤萬(wàn)人空巷歡迎文在寅,高呼“祖國(guó)統(tǒng)一”
2018-09-18 18:05 朝鮮現(xiàn)狀 -
日本安倍等三高官反復(fù)解釋降調(diào):這不針對(duì)中國(guó)
2018-09-18 18:01 中日關(guān)系 -
中美之間的所有對(duì)話是否中斷?外交部回應(yīng)
2018-09-18 17:07 中美關(guān)系 -
“山竹”吹垮菲“黑心礦” 死亡人數(shù)或上百
2018-09-18 16:25 極端天氣 -
外交部談朝韓平壤會(huì)晤:樂(lè)見(jiàn)并支持雙方保持接觸對(duì)話
2018-09-18 16:12 朝鮮現(xiàn)狀 -
大法官人選被控性侵 特朗普力挺:他毫無(wú)瑕疵
2018-09-18 16:10 美國(guó)政治 -
歷史首次!北南領(lǐng)導(dǎo)人在朝鮮勞動(dòng)黨總部會(huì)談
2018-09-18 16:05 朝鮮現(xiàn)狀 -
美日歐商討WTO改革 日媒稱欲留住美國(guó)打擊中國(guó)
2018-09-18 15:35 日本產(chǎn)經(jīng) -
臉書(shū)加強(qiáng)審查 并設(shè)置“人權(quán)專員”
2018-09-18 15:06 美國(guó)政治 -
今天談朝鮮問(wèn)題,開(kāi)撕!
2018-09-18 13:48 朝鮮現(xiàn)狀 -
馬凱碩:美國(guó)每次入侵他國(guó),都是送中國(guó)大禮
2018-09-18 13:28 中美關(guān)系
相關(guān)推薦 -
特朗普故弄玄虛稱“和某大國(guó)達(dá)成協(xié)議”,就這? 評(píng)論 28巴外長(zhǎng)證實(shí):殲-10擊落印軍“陣風(fēng)” 評(píng)論 637美財(cái)長(zhǎng):這些嬰童用品從中國(guó)進(jìn)口,考慮降稅 評(píng)論 146中方同意接觸,美媒緊盯:事關(guān)重大、令人鼓舞 評(píng)論 110最新聞 Hot
-
“特朗普稱要把這改叫阿拉伯灣”,伊朗譴責(zé):我們也沒(méi)反對(duì)阿拉伯海
-
巴外長(zhǎng)證實(shí):殲-10擊落印軍“陣風(fēng)”
-
“中國(guó)遠(yuǎn)落后于美國(guó)的時(shí)代已終結(jié)”
-
“接到指示,美情報(bào)機(jī)構(gòu)加強(qiáng)搜集力度”
-
“雙方出動(dòng)125架戰(zhàn)機(jī),交火距離一度超過(guò)160公里”
-
門(mén)票價(jià)格從10元上漲到85元?西安碑林博物館回應(yīng)
-
美財(cái)長(zhǎng):這些嬰童用品從中國(guó)進(jìn)口,考慮降稅
-
烏克蘭央行行長(zhǎng):考慮放棄美元
-
美聯(lián)儲(chǔ):就是不降息
-
法方證實(shí):至少一架陣風(fēng)戰(zhàn)斗機(jī)被擊落
-
特朗普:愿意出面
-
“敵人哀嚎,印軍引以為傲5架戰(zhàn)機(jī),化為灰燼”
-
“軟實(shí)力”概念提出者約瑟夫·奈去世,享年88歲
-
戴維·珀杜宣誓就任美國(guó)駐華大使,特朗普出席就職典禮
-
教皇選舉首輪投票結(jié)果出爐:是黑煙
-
“荒謬言論”,默茨:我會(huì)跟特朗普談?wù)?/a>
-