【編譯/觀察者網(wǎng) 徐蕾】

中國對礦產的質量要求越來越高，而為了滿足中國這個巨大市場的需求，國外各大礦商們不得不冒著風險，作出改變。

據(jù)《華爾街日報》當?shù)貢r間6月4日報道，中國購買了全球三分之二的出口鐵礦石，可是這個龐大的市場如今變得更加挑剔了。中國對高質量礦產的需求，使剛剛才從低迷期緩過來的礦主們又面臨新的挑戰(zhàn)。但全球各大礦商們也為了滿足中國的需求，紛紛開始做出改變，投資生產高質量礦產。

《華爾街日報》截圖

報道稱，在過去的兩年中，鐵含量高的礦石和鐵含量低的礦石之間的價格差距已經翻了一番。而這種巨大的價差，是中國鋼鐵行業(yè)向更大、更環(huán)保轉型的結果，高質量鐵礦石能使這些工廠做得更好。

同時，中國的老舊鋼鐵廠正在關閉。這些鋼鐵廠通常使用價格較低的鐵礦石，其含鐵量為58%，這給環(huán)境造成了更多的污染。

“如果放任污染繼續(xù)，不考慮未來，中國永遠不會被認為是個超級大國。”北美最大鐵礦石公司，克利夫蘭克里夫公司（Cleveland-Cliffs Inc）首席執(zhí)行官洛倫索·貢薩爾維斯（Lourenco Goncalves）如此說道。

困難重重，礦石生產商堅持轉型

《華爾街日報》表示，那些專門出口低質量鐵礦石的企業(yè)，已不再受到投資者的青睞。

在過去一年里，低質量鐵礦石生產商，澳大利亞福蒂斯丘金屬集團（Fortescue Metals Group Ltd）的股價幾乎沒有變化，而必和必拓公司（BHP）的股價則大幅上漲。

礦產商們都準備做出調整，以迎合市場需求。

福蒂斯丘金屬集團是世界第四大鐵礦石生產商。該公司表示，將斥資逾10億美元，在西澳大利亞的皮爾巴拉地區(qū)建造新的礦區(qū)，作為該公司高質量鐵礦石出口的一部分。

據(jù)悉，到目前為止，這些礦山已經成為福蒂斯丘金屬集團增加亞洲出口的戰(zhàn)略基石。

“這是對我們生意的長期投資?！备５偎骨鹗紫瘓?zhí)行官伊麗莎白?蓋恩斯（Elizabeth Gaines）在接受采訪時表示。

位于美國的克利夫蘭克里夫公司也準備關閉其在澳大利亞的低級鐵礦石業(yè)務，專注于密歇根州和明尼蘇達州的礦山，生產高質量鐵礦。

總部位于巴西里約熱內盧的淡水河谷公司（Vale SA）已決定削減低級礦的產量，并在巴西東南部重新啟動閑置的工廠，以生產質量更好的產品。

總部位于墨爾本的必和必拓公司（BHP），按產量計算，是全球最大的礦業(yè)公司和第三大鐵礦石出口商。該公司也在考慮在皮爾巴拉的一個高檔礦床開發(fā)一個新礦，以與低級礦石混合，并將其平均鐵含量從61%提高到62%。

報道指出，迎合中國的市場做出改變是不容易的。

在全球范圍內，這些公司的低質量礦石約占全球總發(fā)貨量的五分之一。新的礦坑需要數(shù)年以及數(shù)十億美元建造。

而如果在不建造新礦的情況下提升高級礦產量，公司將不得不削減總發(fā)貨量，或者在一些礦井中提前停止采礦。

同時，一些投資者希望礦業(yè)公司將重點轉向銅、鈷或鋰等電池材料，這些產品會使用在電動汽車、空調等各種產品。因此，一些投資者認為對鐵礦石的昂貴投資可能不太合適。

但是礦商們反駁說，鐵礦石投資是值得的，因為它們會帶來價格更高的產品，從而提高利潤。正如上文所提，礦商認為，這是一個長遠的投資。

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。