【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 韓靜儀、鐘曉雯】

昨晚，國足0：1惜敗伊朗，而在綠茵場(chǎng)外，一個(gè)伊朗球迷的微信群里，掀起了不大不小的小風(fēng)波。

比賽開始前，我的朋友、波斯語大拿韓靜儀刷了條朋友圈：

“上傳了這張中國球迷的入場(chǎng)圖，群里的伊朗人就炸鍋了，沒人再關(guān)心比賽了。

大家都在吐槽：

為什么中國女人能進(jìn)去觀賽？

是因?yàn)樗齻兊念^巾比我們好看嗎？

因?yàn)橹袊瞬粫?huì)波斯語，聽不懂我們罵人的話，要是她們會(huì)波斯語，你以為會(huì)讓她們進(jìn)來嗎？”

雖然有些情節(jié)不太懂，我大致了解了伊朗婦女們的怒點(diǎn)。還想向靜儀詳細(xì)詢問，但鑒于她正在趕工另一篇時(shí)評(píng)，她推薦了我一部伊朗“禁片”——《越位》。

這部電影上映于2006年，背景是2005年世界杯外圍賽伊朗與巴林的一戰(zhàn)，導(dǎo)演賈法·帕納從女兒的經(jīng)歷中得到靈感，講述了一群女扮男裝、不惜冒犯道德警察的女球迷的故事。遺憾的是，電影被禁，導(dǎo)致導(dǎo)演賈法·帕納與伊朗政府關(guān)系激化……不過這已經(jīng)是后話。

電影一開始，一個(gè)滿頭白發(fā)的父親，正搭上出租車趕去球場(chǎng)阻止去看球的女兒。

此時(shí)，就在另一輛車上，一個(gè)喬裝打扮的女球迷已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)了。

不過，對(duì)同伴的“舉報(bào)”，棒球帽男子的回答是：別管她。

這一路又豈止一個(gè)女球迷？往窗外看看：她們都是女人！

開往體育場(chǎng)的路上，一位大叔說起了自己堅(jiān)持去現(xiàn)場(chǎng)看球的理由：那里有在家看直播沒有的伙伴和氛圍。最重要的是，球場(chǎng)是個(gè)可以隨便罵人的地方——一個(gè)連伊朗男性都向往的自由領(lǐng)地，女性卻是沒法踏足的。

盡管妹子開了個(gè)好頭，可接下來就沒那么容易了。在進(jìn)入場(chǎng)館前，還有很多的關(guān)卡要過。比如這個(gè)黃牛。

因?yàn)樗枪媚铮B黃牛都不愿意賺錢。

黃牛說：