2月13日，BBC報(bào)道稱，印度總理莫迪的推特12日向阿富汗總統(tǒng)加尼發(fā)送生日祝福，卻被加尼回應(yīng)稱，他的生日是5月19日，遭遇尷尬。

莫迪12日在推特上寫道：“祝加尼先生健康長(zhǎng)壽，生活幸?！薄＜幽犭S后友好地回應(yīng)說，事實(shí)上，他的生日是5月19日。流傳在谷歌上的一份公開資料顯示，加尼的生日是2月12日，或許導(dǎo)致了這一錯(cuò)誤。

當(dāng)日的推文

在印度約有2.22億推特用戶，而總理莫迪的粉絲也達(dá)到了17.6萬人，不少人很快發(fā)現(xiàn)了這一錯(cuò)誤。一名印度“莫迪粉”對(duì)加尼說，“我們并不在乎你的生日是哪一天，如果我們敬愛的總理今天祝福你，我們就今天來慶祝?！?

（觀察者網(wǎng)編譯自BBC）